Sondermilitäroperation
German
This German term is a hot word. Its inclusion on Wiktionary is provisional.
Etymology
Calque of Russian специа́льная вое́нная опера́ция (speciálʹnaja vojénnaja operácija) and спецопера́ция (specoperácija). By surface analysis, sonder- + Militäroperation.
Noun
Sondermilitäroperation f (genitive Sondermilitäroperation, plural Sondermilitäroperationen)
- special military operation (exclusively used in the context of the 2022 Russian invasion of Ukraine)
- Synonym: Spezialmilitäroperation
- 2022 February 24, Volodymyr Zelenskyy, quotee, “Die Videobotschaften von Wolodymyr Selenskyj im Wortlaut”, in Die Zeit[1]:
- […] heute Morgen hat Präsident Putin die Durchführung einer Sondermilitäroperation im Donbass erklärt. Russland hat auf unsere Militärinfrastruktur und unsere Grenzsicherheitstruppen einen Angriff ausgeführt.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of Sondermilitäroperation [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Sondermilitäroperation | die | Sondermilitäroperationen |
| genitive | einer | der | Sondermilitäroperation | der | Sondermilitäroperationen |
| dative | einer | der | Sondermilitäroperation | den | Sondermilitäroperationen |
| accusative | eine | die | Sondermilitäroperation | die | Sondermilitäroperationen |