Finnish
Etymology
From uusi (“new”) + Kaarlepyy; a partial calque of Swedish Nykarleby (Karleby (literally “peasant town”) is the Swedish name of Kokkola).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuːsiˌkɑːrleˌpyː/, [ˈuːs̠iˌkɑ̝ːrle̞ˌpyː]
- Rhymes: -yː
- Syllabification(key): Uu‧si‧kaar‧le‧pyy
- Hyphenation(key): Uusi‧kaarle‧pyy
Proper noun
Uusikaarlepyy
- Nykarleby (a town and municipality of Ostrobothnia, Finland)
Declension
The internal locative cases (inessive, illative and elative) are used with this place name when referring to a location; for example, "in Uusikaarlepyy" is Uudessakaarlepyyssä.
| Inflection of Uusikaarlepyy (Kotus type 51/nuoripari)
|
| nominative
|
Uusikaarlepyy
|
—
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyyn
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytä
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhyn
|
—
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyy
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyy
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyyn
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyyn
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytä
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssä
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystä
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhyn
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyyllä
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltä
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyylle
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynä
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyyksi
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttä
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyyni
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyyni
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyyni
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyyni
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytäni
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssäni
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystäni
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhyni
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyylläni
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltäni
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyylleni
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynäni
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyykseni
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttäni
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyysi
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyysi
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyysi
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyysi
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytäsi
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssäsi
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystäsi
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhysi
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyylläsi
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltäsi
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyyllesi
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynäsi
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyyksesi
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttäsi
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyymme
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyymme
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyymme
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyymme
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytämme
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssämme
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystämme
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhymme
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyyllämme
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltämme
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyyllemme
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynämme
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyyksemme
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttämme
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyynne
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyynne
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyynne
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyynne
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytänne
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssänne
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystänne
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhynne
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyyllänne
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltänne
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyyllenne
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynänne
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyyksenne
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttänne
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Uusikaarlepyynsä
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Uusikaarlepyynsä
|
—
|
| gen.
|
Uudenkaarlepyynsä
|
| genitive
|
Uudenkaarlepyynsä
|
—
|
| partitive
|
Uuttakaarlepyytään
Uuttakaarlepyytänsä
|
—
|
| inessive
|
Uudessakaarlepyyssään
Uudessakaarlepyyssänsä
|
—
|
| elative
|
Uudestakaarlepyystään
Uudestakaarlepyystänsä
|
—
|
| illative
|
Uuteenkaarlepyyhynsä
|
—
|
| adessive
|
Uudellakaarlepyyllään
Uudellakaarlepyyllänsä
|
—
|
| ablative
|
Uudeltakaarlepyyltään
Uudeltakaarlepyyltänsä
|
—
|
| allative
|
Uudellekaarlepyylleen
Uudellekaarlepyyllensä
|
—
|
| essive
|
Uutenakaarlepyynään
Uutenakaarlepyynänsä
|
—
|
| translative
|
Uudeksikaarlepyykseen
Uudeksikaarlepyyksensä
|
—
|
| abessive
|
Uudettakaarlepyyttään
Uudettakaarlepyyttänsä
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
|
Derived terms