Vratislav
Czech
Etymology
Equivalent to vrátit (“return”) + -slav
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvracɪslaf]
Proper noun
Vratislav m anim
- a male given name
Declension
Declension of Vratislav (hard masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Vratislav | Vratislavové |
| genitive | Vratislava | Vratislavů |
| dative | Vratislavovi, Vratislavu | Vratislavům |
| accusative | Vratislava | Vratislavy |
| vocative | Vratislave | Vratislavové |
| locative | Vratislavovi, Vratislavu | Vratislavech |
| instrumental | Vratislavem | Vratislavy |
Proper noun
Vratislav f [1]
Declension
Declension of Vratislav (sg-only soft zero-ending feminine)
| singular | |
|---|---|
| nominative | Vratislav |
| genitive | Vratislave |
| dative | Vratislavi |
| accusative | Vratislav |
| vocative | Vratislavi |
| locative | Vratislavi |
| instrumental | Vratislaví |
References
Further reading
- “Vratislav”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “Vratislav”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “Vratislav”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Slovak
Proper noun
Vratislav m pers
- a male given name
Further reading
- Krajčovič, Rudolf (2005) Živé kroniky slovenských dejín skryté v názvoch obcí a miest [Living chronicles of Slovak history hidden in the names of villages and towns], Bratislava: Slovenské literárne centrum, →ISBN, page 36
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvracisɫau̯/
Proper noun
Vratislav m pers
- a male given name
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Vratislav | Vratislavovia |
| genitive | Vratislava | Vratislavov |
| dative | Vratislavovi | Vratislavom |
| accusative | Vratislava | Vratislavov |
| locative | Vratislavovi | Vratislavoch |
| instrumental | Vratislavom | Vratislavmi |
Further reading
- “Vratislav”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025