admirator
English
Noun
admirator (plural admirators)
Latin
Etymology
Noun
admīrātor m (genitive admīrātōris); third declension
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | admīrātor | admīrātōrēs |
| genitive | admīrātōris | admīrātōrum |
| dative | admīrātōrī | admīrātōribus |
| accusative | admīrātōrem | admīrātōrēs |
| ablative | admīrātōre | admīrātōribus |
| vocative | admīrātor | admīrātōrēs |
Descendants
- Catalan: admirador
- French: admirateur
- Galician: admirador
- Italian: ammiratore
- Portuguese: admirador
- Romanian: admirator
- Spanish: admirador
Verb
admīrātor
- second/third-person singular future active imperative of admīror
References
- “admirator”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “admirator”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "admirator", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- admirator in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin admīrātor.[1][2] First attested in 1638.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /ad.miˈra.tɔr/
Audio: (file) - Rhymes: -atɔr
- Syllabification: ad‧mi‧ra‧tor
Noun
admirator m pers (female equivalent admiratorka)
- admirer, lover (person who admires something)
- Synonyms: wielbiciel, miłośnik
- gorący admirator ― ardent admirer
- wielki admirator ― great admirer
- admirator muzyki ― music admirer
- admirator sztuki ― art admirer
- admirator czyjegoś dzieła/czyjejś twórczości ― admirer of someone's work
- admirator talentu ― talent admirer
Declension
Declension of admirator
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | admirator | admiratorzy/admiratory (deprecative) |
| genitive | admiratora | admiratorów |
| dative | admiratorowi | admiratorom |
| accusative | admiratora | admiratorów |
| instrumental | admiratorem | admiratorami |
| locative | admiratorze | admiratorach |
| vocative | admiratorze | admiratorzy |
Related terms
adjective
adverb
- (rare) admiracyjnie
noun
verbs
- admirować impf
- naadmirować pf
- poadmirować pf
- wyadmirować pf
References
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “admirator”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “admirator”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Danuta Lankiewicz (21.05.2009) “ADMIRATOR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Further reading
- admirator in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- admirator in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “admirator”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 8
- admirator in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Romanian
Etymology
Borrowed from French admirateur. Equivalent to admira + -tor.
Noun
admirator m (plural admiratori, feminine equivalent admiratoare)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | admirator | admiratorul | admiratori | admiratorii | |
| genitive-dative | admirator | admiratorului | admiratori | admiratorilor | |
| vocative | admiratorule | admiratorilor | |||