adres
Afrikaans
Etymology
From Dutch adres, from Middle French adresse.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈdrɛs/, [əˈdrɛs]
- Rhymes: -ɛs
Audio: (file) - Hyphenation: a‧dres
Noun
adres (plural adresse, diminutive adressie)
- address, direction (street name where someone lives or works, or post office box where a person can be reached; indication of place of residence or stay; location of someone's home)
Derived terms
Ambonese Malay
Noun
adres
- address (clarification of this definition is needed)
Bikol Central
Etymology
Borrowed from English address.
Pronunciation
- IPA(key): /ʔadˈɾes/ [ʔad̪ˈɾes]
- Syllabification: a‧dres
Noun
adrés (Basahan spelling ᜀᜇ᜔ᜍᜒᜐ᜔)
- address
- Synonyms: direksiyon, istaran
Cebuano
Etymology
Borrowed from English address.
Pronunciation
- Hyphenation: a‧dres
- IPA(key): /ˈʔadɾes/ [ˈʔad̪.ɾ̪es̪]
Noun
adres
Verb
adres
- to address (direct someone to a person or entity)
Quotations
For quotations using this term, see Citations:adres.
Crimean Tatar
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | адрес |
| Roman | |
Etymology
Pronunciation
- Hyphenation: ad‧res
Noun
adres
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | adres | adresler |
| genitive | adresniñ | adreslerniñ |
| dative | adreske | adreslerge |
| accusative | adresni | adreslerni |
| locative | adreste | adreslerde |
| ablative | adresten | adreslerden |
Related terms
References
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈadrɛs]
Noun
adres
- genitive plural of adresa
Dutch
Etymology
Early 16th century; borrowed from Middle French adresse.
Pronunciation
- IPA(key): /aːˈdrɛs/
Audio: (file) - Hyphenation: a‧dres
- Rhymes: -ɛs
Noun
adres n (plural adressen, diminutive adresje n)
- address (direction for letters)
Derived terms
- adresboek
- adresgegevens
- adresseren
- adreswijziging
- bezoekadres
- bezorgadres
- e-mailadres
- postadres
Descendants
- Afrikaans: adres
- → Ambonese Malay: adres
- → Caribbean Javanese: èdrès
- → Indonesian: adres
- → Manado Malay: adres
- → Papiamentu: adrès
- → Sranan Tongo: adres
Anagrams
Indonesian
Etymology
From Dutch adres, from Middle French adresse.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.drɛs/
- Hyphenation: a‧dres
Noun
adres (informal)
- address (a description of the location of a property, usually with at least a street name and number, name of a town, and now also a postal code)
- Synonym: alamat
Derived terms
References
- “adres” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Manado Malay
Etymology
From Dutch adres, from Middle French adresse.
Noun
adres
- address: a description of a property as superscribed for direction on an envelope or letter.
North Frisian
Alternative forms
Etymology
Ultimately from French adresse.
Noun
adres f or n (plural adresen)
- (Föhr-Amrum) address
- Synonym: uunskraft
Polish
Alternative forms
- adress (obsolete)
Etymology
Borrowed from French adresse.[1][2][3] First attested in 1648.[4] Doublet of adresa, a dialectal borrowing from German.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -adrɛs
- Syllabification: a‧dres
Noun
adres m inan (diminutive adresik)
- address (a description of the location of a property, usually with at least a street name and number, name of a town, and now also a postal code; such a description as superscribed for direction on an envelope or letter)
- address (the location of a property)
- (diplomacy, politics) address (a formal approach to a sovereign or head of state, especially an official appeal or petition)
- (computing) address (a number identifying a specific storage location in computer memory)
- (networking, Internet) address (a string of characters identifying a node or range of nodes on a network (especially the Internet), such as an e-mail address, IP address or URL)
- (obsolete) cunning
- Synonym: spryt
- (Middle Polish) mediation; opportunity to contact someone
Declension
Derived terms
- adresować impf, zaadresować pf, (uncommon) zadresować pf
- poadresować pf
- przeadresowywać impf, przeadresować pf
Collocations
- dokładny adres ― exact address
- nowy adres ― new address
- stary adres ― old address
- skreślony adres ― deleted address
- dany adres ― given address
- fikcyjny adres ― fictitious address
- ostatni adres ― last address
- aktualny adres ― current address
- dobry adres ― right address
- zły adres ― wrong address
- pamiątkowy adres ― commemorative address
- znany adres ― known address
- właściwy/odpowiedni adres ― correct address
- personalny adres ― personal address
- prawdziwy adres ― real address
- prywatny adres ― private address
- lokalny adres ― local address
- lepszy adres ― better address
- adres mejlowy ― email address
- adres hołdowniczy ― homage address
- adres internetowy ― Internet address
- adres korespondencyjny ― correspondence address
- adres zwrotny ― return address
- adres kontaktowy ― contact address
- adres sieciowy ― network address
- adres domowy ― home address
- adres pocztowy ― postal address
- imię, nazwisko, i adres ― name, surname, and address
- numer telefonu, adres, i email ― phone number, address, and email
- walidacja adresu ― address validation
- zmiana adresu ― address change
- pasek adresu ― address bar
- przydzielanie adresu ― assigning an address
- dekoder adresów ― address decoder
- dopisanie adresu ― adding an address
- wykaz adresów ― list of addresses
- baza adresów ― address base
- wymiana adresów ― exchange of addresses
- spis adresów ― address book
- zamiana adresów ― exchange of addresses
- pula adresów ― pool of addresses
- lista adresów ― address list
- rubryka adresu ― address field
- konfiguracja adresów ― address configuration
- linijka adresu ― address line
- pole adresu ― address field
- aktualizacja adresu ― address update
- ustawienie adresów ― setting addresses
- końcówka adresu ― end of address
- poprawność adresu ― correctness of an address
- potwierdzenie adresu ― address confirmation
- rejestr adresu ― address register
- rejestracja adresów ― address registration
- ochrona adresu ― address protection
- translacja/tłumaczenie adresu ― address translation/translation
- zbiór adresów ― set of addresses
- znajomość adresu ― knowledge of an address
- miejsce adresu ― place of address
- klasa adresów ― address class
- katalog adresów ― address directory
- typ adresu ― address type
- obsługa adresów ― address handling
- struktura adresów ― address structure
- początek adresu ― beginning of an address
- adres firmy ― company address
- adres redakcji ― editorial address
- adres zamieszkania ― address
- adres nadawcy ― sender's address
- adres zameldowania ― registered address
- adres miejsca ― place address
- adres komisji ― committee address
- adres domu ― home address
- adres szkoły ― school address
- adres fundacji ― foundation address
- adres klubu ― club address
- adres serwera ― server address
- adres organizatora ― organizer's address
- adres ministra ― minister's address
- adres sądu ― court address
- adres strony ― website address
- adres poczty ― mail address
- adres ustawodawcy ― address of a legislator
- adres policji ― police address
- adres punktu ― point address
- adres prezesa ― president's address
- adres pracownika ― employee's address
- adres sklepu ― shop address
- adres siedziby ― HQ adress
- adres kwatery ― accommodation address
- adres witryny ― site address
- adres listów ― letters address
- adres forum ― forum address
- adres zakładu ― plant address
- adres sejmu ― address of the Sejm
- adres skrzynki ― box address
- adres ambasady ― embassy address
- adres ucznia ― student's address
- adres urzędu ― office address
- adres premiera ― prime minister's address
- adres hotelu ― address of a hotel
- adres sędziaego ― judge's address
- adres lekarza ― doctor's address
- adres filmu ― video address
- adres rodziców ― parents' address
- adres kolegi ― friend's address
- adres ośrodka ― center address
- adres towarzystwa ― company address
- adres stacji ― station address
- przekazywać/przekazać adres ― to forward address
- mieć adres ― have an address
- podawać/podać adres ― to provide an address
- wpisywać/wpisać adres ― to enter address
- pisać/napisać adres ― to write an address
- prosić o adres ― to ask for an address
- pomylić adres ― to confuse an address
- wprowadzać adres ― to enter an address
- dawać/dać adres ― to give address
- zapisać adres ― to save an address
- zanotować adres ― to write down an address
- posiadać adres ― to have an address
- zostawiać/zostawić adres ― to leave an address
- zmienić adres ― to change an address
- brać/wziąć adres ― to take an address
- otrzymać adres ― to get an address
- zdobywać/zdobyć adres ― to get an address
- dostać adres ― to get an address
- zawierać adres ― to contain an address
- wskazywać/wskazać adres ― to indicate an address
- ustalać/ustalić adres ― to set/fix an address
Descendants
- → Russian: адрес (adres)
- → Armenian: հասցե (hascʻe) (semantic loan)
- → Bashkir: адрес (adres)
- → Bezhta: адрис (adris)
- → Eastern Mari: адрес (adres)
- → Kazakh: адрес (adres)
- → Ingrian: adressi
- → Yakut: аадырыс (aadırıs)
- → Kildin Sami: а̄дресс (ādrjess)
- → Tajik: адрес (adres)
- → Tatar: адрес (adres)
- → Ukrainian: а́дрес (ádres)
- → Uyghur: ئادرىس (adris)
- → Belarusian: адрэс (adres)
References
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “adres”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “adres”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “adres”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Danuta Lankiewicz (09.06.2009) “ADRES”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Further reading
- adres in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- adres in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “adres”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “adres”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “adres”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 9
Romanian
Noun
adres n (plural adrese)
- obsolete form of adresă
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | adres | adresul | adrese | adresele | |
| genitive-dative | adres | adresului | adrese | adreselor | |
| vocative | adresule | adreselor | |||
References
- adres in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Tagalog
Etymology
Borrowed from English address. Doublet of adereso.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈʔadɾes/ [ˈʔad̪.ɾɛs]
- Rhymes: -adɾes
- Syllabification: ad‧res
- IPA(key): /ʔaˈdɾes/ [ʔɐˈd̪ɾɛs]
- Rhymes: -es
- Syllabification: a‧dres
- IPA(key): /ˈʔadɾes/ [ˈʔad̪.ɾɛs]
Noun
adres or adrés (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜇᜒᜐ᜔)
- address (description of location of a property)
- Synonyms: tirahan, direksiyon, tinitirhan
- public address; speech
- Synonym: talumpati
- (computing, Internet) address
Derived terms
- adresan
- iadres
Related terms
Further reading
- “adres”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- “adres”, in Pinoy Dictionary, 2010–2025
Anagrams
Tok Pisin
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈadres/
Noun
adres
Derived terms
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish آدرس, from French adresse.
Pronunciation
- IPA(key): /ɑd(ɯ)ɾes/
Audio: (file)
Noun
adres
- address (direction for letters)
References
- “adres”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu