allergiás
Hungarian
Etymology
allergia (“allergy”) + -s (“with, having”, adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒlːɛrɡijaːʃ]
- Hyphenation: al‧ler‧gi‧ás
- Rhymes: -aːʃ
Adjective
allergiás (comparative allergiásabb, superlative legallergiásabb)
- allergic (of or pertaining to allergy)
- Ez a kezelés allergiás reakciót okozhat. ― This treatment may cause an allergic reaction.
- allergic (having an allergy; to something: -ra/-re)
- Synonym: túlérzékeny
- Allergiás vagyok a macskákra. ― I'm allergic to cats.
- allergic (excessively sensitive; susceptible, to someone or something -ra/-re)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | allergiás | allergiásak |
| accusative | allergiást allergiásat |
allergiásakat |
| dative | allergiásnak | allergiásaknak |
| instrumental | allergiással | allergiásakkal |
| causal-final | allergiásért | allergiásakért |
| translative | allergiássá | allergiásakká |
| terminative | allergiásig | allergiásakig |
| essive-formal | allergiásként | allergiásakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | allergiásban | allergiásakban |
| superessive | allergiáson | allergiásakon |
| adessive | allergiásnál | allergiásaknál |
| illative | allergiásba | allergiásakba |
| sublative | allergiásra | allergiásakra |
| allative | allergiáshoz | allergiásakhoz |
| elative | allergiásból | allergiásakból |
| delative | allergiásról | allergiásakról |
| ablative | allergiástól | allergiásaktól |
| non-attributive possessive – singular |
allergiásé | allergiásaké |
| non-attributive possessive – plural |
allergiáséi | allergiásakéi |
Derived terms
Noun
allergiás (plural allergiások)
- allergic (a person who has an allergy)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | allergiás | allergiások |
| accusative | allergiást | allergiásokat |
| dative | allergiásnak | allergiásoknak |
| instrumental | allergiással | allergiásokkal |
| causal-final | allergiásért | allergiásokért |
| translative | allergiássá | allergiásokká |
| terminative | allergiásig | allergiásokig |
| essive-formal | allergiásként | allergiásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | allergiásban | allergiásokban |
| superessive | allergiáson | allergiásokon |
| adessive | allergiásnál | allergiásoknál |
| illative | allergiásba | allergiásokba |
| sublative | allergiásra | allergiásokra |
| allative | allergiáshoz | allergiásokhoz |
| elative | allergiásból | allergiásokból |
| delative | allergiásról | allergiásokról |
| ablative | allergiástól | allergiásoktól |
| non-attributive possessive – singular |
allergiásé | allergiásoké |
| non-attributive possessive – plural |
allergiáséi | allergiásokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | allergiásom | allergiásaim |
| 2nd person sing. | allergiásod | allergiásaid |
| 3rd person sing. | allergiása | allergiásai |
| 1st person plural | allergiásunk | allergiásaink |
| 2nd person plural | allergiásotok | allergiásaitok |
| 3rd person plural | allergiásuk | allergiásaik |
Further reading
- allergiás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).