allergia

See also: al·lèrgia

Estonian

Etymology

From German Allergie, coined from Ancient Greek ἄλλος (állos, other) + ἔργον (érgon, work, activity), originally as an antonym to German Energie (energy).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɑlˈlerɡ̊iɑ̯/, [ɑlˈlerɡ̊iɑ̯]
  • Rhymes: -erɡiɑ
  • Hyphenation: al‧ler‧gia

Noun

allergia (genitive allergia, partitive allergiat)

  1. allergy (hypersensitivity to a substance) [with (genitive +) vastu or (genitive +) suhtes ‘to what’]
    Synonym: (purist) ülitundlikkus
  2. allergy (antipathy toward a person or activity) [with (genitive +) vastu or (genitive +) suhtes ‘to what’]

Declension

Declension of allergia (ÕS type 1/ohutu, no gradation)
singular plural
nominative allergia allergiad
accusative nom.
gen. allergia
genitive allergiate
partitive allergiat allergiaid
illative allergiasse allergiatesse
allergiaisse
inessive allergias allergiates
allergiais
elative allergiast allergiatest
allergiaist
allative allergiale allergiatele
allergiaile
adessive allergial allergiatel
allergiail
ablative allergialt allergiatelt
allergiailt
translative allergiaks allergiateks
allergiaiks
terminative allergiani allergiateni
essive allergiana allergiatena
abessive allergiata allergiateta
comitative allergiaga allergiatega

Derived terms

Compounds

  • bakteriallergia
  • nikliallergia
  • piimaallergia
  • päikeseallergia
  • ravimiallergia
  • ristallergia
  • toiduallergia
  • õietolmuallergia
  • allergiaarst
  • allergianäht
  • allergiaohutu
  • allergiaravim
  • allergiavaba
  • allergiavastane

References

  • allergia in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • allergia”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • allergia”, in [VSL] Võõrsõnade leksikon [Lexicon of Foreign Words] (in Estonian) (online version, not updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012

Finnish

Etymology

From German Allergie, coinage crafted using Ancient Greek ἄλλος (állos, other) + ἔργον (érgon, work, activity).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑlːerɡiɑ/, [ˈɑ̝lːe̞rˌɡiɑ̝]
  • Rhymes: -iɑ
  • Syllabification(key): al‧ler‧gi‧a
  • Hyphenation(key): al‧ler‧gia

Noun

allergia

  1. allergy

Declension

Inflection of allergia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative allergia allergiat
genitive allergian allergioiden
allergioitten
partitive allergiaa allergioita
illative allergiaan allergioihin
singular plural
nominative allergia allergiat
accusative nom. allergia allergiat
gen. allergian
genitive allergian allergioiden
allergioitten
allergiain rare
partitive allergiaa allergioita
inessive allergiassa allergioissa
elative allergiasta allergioista
illative allergiaan allergioihin
adessive allergialla allergioilla
ablative allergialta allergioilta
allative allergialle allergioille
essive allergiana allergioina
translative allergiaksi allergioiksi
abessive allergiatta allergioitta
instructive allergioin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of allergia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative allergiani allergiani
accusative nom. allergiani allergiani
gen. allergiani
genitive allergiani allergioideni
allergioitteni
allergiaini rare
partitive allergiaani allergioitani
inessive allergiassani allergioissani
elative allergiastani allergioistani
illative allergiaani allergioihini
adessive allergiallani allergioillani
ablative allergialtani allergioiltani
allative allergialleni allergioilleni
essive allergianani allergioinani
translative allergiakseni allergioikseni
abessive allergiattani allergioittani
instructive
comitative allergioineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative allergiasi allergiasi
accusative nom. allergiasi allergiasi
gen. allergiasi
genitive allergiasi allergioidesi
allergioittesi
allergiaisi rare
partitive allergiaasi allergioitasi
inessive allergiassasi allergioissasi
elative allergiastasi allergioistasi
illative allergiaasi allergioihisi
adessive allergiallasi allergioillasi
ablative allergialtasi allergioiltasi
allative allergiallesi allergioillesi
essive allergianasi allergioinasi
translative allergiaksesi allergioiksesi
abessive allergiattasi allergioittasi
instructive
comitative allergioinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative allergiamme allergiamme
accusative nom. allergiamme allergiamme
gen. allergiamme
genitive allergiamme allergioidemme
allergioittemme
allergiaimme rare
partitive allergiaamme allergioitamme
inessive allergiassamme allergioissamme
elative allergiastamme allergioistamme
illative allergiaamme allergioihimme
adessive allergiallamme allergioillamme
ablative allergialtamme allergioiltamme
allative allergiallemme allergioillemme
essive allergianamme allergioinamme
translative allergiaksemme allergioiksemme
abessive allergiattamme allergioittamme
instructive
comitative allergioinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative allergianne allergianne
accusative nom. allergianne allergianne
gen. allergianne
genitive allergianne allergioidenne
allergioittenne
allergiainne rare
partitive allergiaanne allergioitanne
inessive allergiassanne allergioissanne
elative allergiastanne allergioistanne
illative allergiaanne allergioihinne
adessive allergiallanne allergioillanne
ablative allergialtanne allergioiltanne
allative allergiallenne allergioillenne
essive allergiananne allergioinanne
translative allergiaksenne allergioiksenne
abessive allergiattanne allergioittanne
instructive
comitative allergioinenne
third-person possessor
singular plural
nominative allergiansa allergiansa
accusative nom. allergiansa allergiansa
gen. allergiansa
genitive allergiansa allergioidensa
allergioittensa
allergiainsa rare
partitive allergiaansa allergioitaan
allergioitansa
inessive allergiassaan
allergiassansa
allergioissaan
allergioissansa
elative allergiastaan
allergiastansa
allergioistaan
allergioistansa
illative allergiaansa allergioihinsa
adessive allergiallaan
allergiallansa
allergioillaan
allergioillansa
ablative allergialtaan
allergialtansa
allergioiltaan
allergioiltansa
allative allergialleen
allergiallensa
allergioilleen
allergioillensa
essive allergianaan
allergianansa
allergioinaan
allergioinansa
translative allergiakseen
allergiaksensa
allergioikseen
allergioiksensa
abessive allergiattaan
allergiattansa
allergioittaan
allergioittansa
instructive
comitative allergioineen
allergioinensa

Synonyms

Derived terms

Further reading

Anagrams

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Allergie, coinage crafted using Ancient Greek ἄλλος (állos, other) + ἔργον (érgon, work, activity).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɒlːɛrɡijɒ]
  • Hyphenation: al‧ler‧gia
  • Rhymes: -jɒ

Noun

allergia (countable and uncountable, plural allergiák)

  1. allergy

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative allergia allergiák
accusative allergiát allergiákat
dative allergiának allergiáknak
instrumental allergiával allergiákkal
causal-final allergiáért allergiákért
translative allergiává allergiákká
terminative allergiáig allergiákig
essive-formal allergiaként allergiákként
essive-modal
inessive allergiában allergiákban
superessive allergián allergiákon
adessive allergiánál allergiáknál
illative allergiába allergiákba
sublative allergiára allergiákra
allative allergiához allergiákhoz
elative allergiából allergiákból
delative allergiáról allergiákról
ablative allergiától allergiáktól
non-attributive
possessive – singular
allergiáé allergiáké
non-attributive
possessive – plural
allergiáéi allergiákéi
Possessive forms of allergia
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. allergiám allergiáim
2nd person sing. allergiád allergiáid
3rd person sing. allergiája allergiái
1st person plural allergiánk allergiáink
2nd person plural allergiátok allergiáitok
3rd person plural allergiájuk allergiáik

Derived terms

  • allergikus

Further reading

  • allergia in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • allergia in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Interlingua

Noun

allergia (plural allergias)

  1. allergy

Italian

Etymology

Borrowed from German Allergie, coinage crafted using Ancient Greek ἄλλος (állos, other) + ἔργον (érgon, work, activity).

Pronunciation

  • IPA(key): /al.lerˈd͡ʒi.a/
  • Rhymes: -ia
  • Hyphenation: al‧ler‧gì‧a

Noun

allergia f (plural allergie)

  1. allergy

See also

Anagrams