alteracja
See also: alteracją
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin alterātiō.[1][2] First attested in 1588.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /al.tɛˈra.t͡sja/
Audio: (file) - Rhymes: -at͡sja
- Syllabification: al‧te‧ra‧cja
Noun
alteracja f
- (music) modulation of a note or chord by a half step [from 19th c][4]
- (archaic) unrest [from 17th c][5]
- Synonyms: niepokój, wzburzenie
- wielka alteracja ― great unrest
- (Middle Polish, medicine) humour imbalance, bad mood, poor health [16th–mid 18th c.][3]
- (Middle Polish) alteration, change [mid 17th–mid 18th c.][5]
- (Middle Polish, horticulture) grafting [mid 18th c.][5]
Declension
Declension of alteracja
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | alteracja | alteracje |
| genitive | alteracji | alteracji/alteracyj (archaic) |
| dative | alteracji | alteracjom |
| accusative | alterację | alteracje |
| instrumental | alteracją | alteracjami |
| locative | alteracji | alteracjach |
| vocative | alteracjo | alteracje |
Derived terms
verb
References
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “alteracja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “alteracja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ↑ 3.0 3.1 Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alteracyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ Aleksander Zdanowicz (1861) “alteracja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Barbara Rykiel-Kempf (22.01.2020) “ALTERACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Further reading
- alteracja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- alteracja in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “alteracya”, in Słownik języka polskiego
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “alteracja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 27