amalayar
Spanish
Pronunciation
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧ma‧la‧yar
Verb
amalayar (first-person singular present amalayo, first-person singular preterite amalayé, past participle amalayado)
- (Latin America) to yearn; to crave
Conjugation
Conjugation of amalayar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | amalayar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | amalayando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | amalayado | amalayada | |||||
| plural | amalayados | amalayadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | amalayo | amalayastú amalayásvos |
amalaya | amalayamos | amalayáis | amalayan | |
| imperfect | amalayaba | amalayabas | amalayaba | amalayábamos | amalayabais | amalayaban | |
| preterite | amalayé | amalayaste | amalayó | amalayamos | amalayasteis | amalayaron | |
| future | amalayaré | amalayarás | amalayará | amalayaremos | amalayaréis | amalayarán | |
| conditional | amalayaría | amalayarías | amalayaría | amalayaríamos | amalayaríais | amalayarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | amalaye | amalayestú amalayésvos2 |
amalaye | amalayemos | amalayéis | amalayen | |
| imperfect (ra) |
amalayara | amalayaras | amalayara | amalayáramos | amalayarais | amalayaran | |
| imperfect (se) |
amalayase | amalayases | amalayase | amalayásemos | amalayaseis | amalayasen | |
| future1 | amalayare | amalayares | amalayare | amalayáremos | amalayareis | amalayaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | amalayatú amalayávos |
amalaye | amalayemos | amalayad | amalayen | ||
| negative | no amalayes | no amalaye | no amalayemos | no amalayéis | no amalayen | ||
Selected combined forms of amalayar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive amalayar | dative | amalayarme | amalayarte | amalayarle, amalayarse | amalayarnos | amalayaros | amalayarles, amalayarse |
| accusative | amalayarme | amalayarte | amalayarlo, amalayarla, amalayarse | amalayarnos | amalayaros | amalayarlos, amalayarlas, amalayarse | |
| with gerund amalayando | dative | amalayándome | amalayándote | amalayándole, amalayándose | amalayándonos | amalayándoos | amalayándoles, amalayándose |
| accusative | amalayándome | amalayándote | amalayándolo, amalayándola, amalayándose | amalayándonos | amalayándoos | amalayándolos, amalayándolas, amalayándose | |
| with informal second-person singular tú imperative amalaya | dative | amaláyame | amaláyate | amaláyale | amaláyanos | not used | amaláyales |
| accusative | amaláyame | amaláyate | amaláyalo, amaláyala | amaláyanos | not used | amaláyalos, amaláyalas | |
| with informal second-person singular vos imperative amalayá | dative | amalayame | amalayate | amalayale | amalayanos | not used | amalayales |
| accusative | amalayame | amalayate | amalayalo, amalayala | amalayanos | not used | amalayalos, amalayalas | |
| with formal second-person singular imperative amalaye | dative | amaláyeme | not used | amaláyele, amaláyese | amaláyenos | not used | amaláyeles |
| accusative | amaláyeme | not used | amaláyelo, amaláyela, amaláyese | amaláyenos | not used | amaláyelos, amaláyelas | |
| with first-person plural imperative amalayemos | dative | not used | amalayémoste | amalayémosle | amalayémonos | amalayémoos | amalayémosles |
| accusative | not used | amalayémoste | amalayémoslo, amalayémosla | amalayémonos | amalayémoos | amalayémoslos, amalayémoslas | |
| with informal second-person plural imperative amalayad | dative | amalayadme | not used | amalayadle | amalayadnos | amalayaos | amalayadles |
| accusative | amalayadme | not used | amalayadlo, amalayadla | amalayadnos | amalayaos | amalayadlos, amalayadlas | |
| with formal second-person plural imperative amalayen | dative | amaláyenme | not used | amaláyenle | amaláyennos | not used | amaláyenles, amaláyense |
| accusative | amaláyenme | not used | amaláyenlo, amaláyenla | amaláyennos | not used | amaláyenlos, amaláyenlas, amaláyense | |
Further reading
- “amalayar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024