amasaigh

Irish

Verb

amasaigh (present analytic amasaíonn, future analytic amasóidh, verbal noun amasú, past participle amasaithe)

(transitive) alternative form of aimsigh (“aim; hit; find, locate; lay hands on; make attempt at, attack; tempt; determine”)

Conjugation

conjugation of amasaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	amasú
past participle	amasaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	amasaím	amasaíonn tú; amasaír^†	amasaíonn sé, sí	amasaímid; amasaíonn muid	amasaíonn sibh	amasaíonn siad; amasaíd^†	a amasaíonn; a amasaíos / a n-amasaíonn*	amasaítear
past	d'amasaigh mé; d'amasaíos / amasaigh mé‡; amasaíos‡	d'amasaigh tú; d'amasaís / amasaigh tú‡; amasaís‡	d'amasaigh sé, sí / amasaigh sé, sí‡	d'amasaíomar; d'amasaigh muid / amasaíomar‡; amasaigh muid‡	d'amasaigh sibh; d'amasaíobhair / amasaigh sibh‡; amasaíobhair‡	d'amasaigh siad; d'amasaíodar / amasaigh siad‡; amasaíodar‡	a d'amasaigh / ar amasaigh*	amasaíodh; hamasaíodh^†
past habitual	d'amasaínn / amasaínn‡; n-amasaínn‡‡	d'amasaíteá / amasaíteá‡; n-amasaíteá‡‡	d'amasaíodh sé, sí / amasaíodh sé, sí‡; n-amasaíodh sé, sí‡‡	d'amasaímis; d'amasaíodh muid / amasaímis‡; amasaíodh muid‡; n-amasaímis‡‡; n-amasaíodh muid‡‡	d'amasaíodh sibh / amasaíodh sibh‡; n-amasaíodh sibh‡‡	d'amasaídís; d'amasaíodh siad / amasaídís; amasaíodh siad‡; n-amasaídís‡‡; n-amasaíodh siad‡‡	a d'amasaíodh / a n-amasaíodh*	d'amasaítí / amasaítí‡; n-amasaítí‡‡
future	amasóidh mé; amasód; amasóchaidh mé^†	amasóidh tú; amasóir^†; amasóchaidh tú^†	amasóidh sé, sí; amasóchaidh sé, sí^†	amasóimid; amasóidh muid; amasóchaimid^†; amasóchaidh muid^†	amasóidh sibh; amasóchaidh sibh^†	amasóidh siad; amasóid^†; amasóchaidh siad^†	a amasóidh; a amasós; a amasóchaidh^†; a amasóchas^† / a n-amasóidh; a n-amasóchaidh^†	amasófar; amasóchar^†
conditional	d'amasóinn; d'amasóchainn^† / amasóinn‡; amasóchainn^†‡; n-amasóinn‡‡; n-amasóchainn^†‡‡	d'amasófá; d'amasóchthá^† / amasófá‡; amasóchthá^†‡; n-amasófá‡‡; n-amasóchthá^†‡‡	d'amasódh sé, sí; d'amasóchadh sé, sí^† / amasódh sé, sí‡; amasóchadh sé, sí^†‡; n-amasódh sé, sí‡‡; n-amasóchadh sé, sí^†‡‡	d'amasóimis; d'amasódh muid; d'amasóchaimis^†; d'amasóchadh muid^† / amasóimis‡; amasódh muid‡; amasóchaimis^†‡; amasóchadh muid^†‡; n-amasóimis‡‡; n-amasódh muid‡‡; n-amasóchaimis^†‡‡; n-amasóchadh muid^†‡‡	d'amasódh sibh; d'amasóchadh sibh^† / amasódh sibh‡; amasóchadh sibh^†‡; n-amasódh sibh‡‡; n-amasóchadh sibh^†‡‡	d'amasóidís; d'amasódh siad; d'amasóchadh siad^† / amasóidís‡; amasódh siad‡; amasóchadh siad^†‡; n-amasóidís‡‡; n-amasódh siad‡‡; n-amasóchadh siad^†‡‡	a d'amasódh; a d'amasóchadh^† / a n-amasódh; a n-amasóchadh^†	d'amasófaí; d'amasóchthaí^† / amasófaí‡; amasóchthaí^†‡; n-amasófaí‡‡; n-amasóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go n-amasaí mé; go n-amasaíod^†	go n-amasaí tú; go n-amasaír^†	go n-amasaí sé, sí	go n-amasaímid; go n-amasaí muid	go n-amasaí sibh	go n-amasaí siad; go n-amasaíd^†	—	go n-amasaítear
past	dá n-amasaínn	dá n-amasaíteá	dá n-amasaíodh sé, sí	dá n-amasaímis; dá n-amasaíodh muid	dá n-amasaíodh sibh	dá n-amasaídís; dá n-amasaíodh siad	—	dá n-amasaítí
imperative
–	amasaím	amasaigh	amasaíodh sé, sí	amasaímis	amasaígí; amasaídh^†	amasaídís	—	amasaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Adjective

amasaigh

inflection of amasach:
1. vocative/genitive singular masculine
2. (archaic) dative singular feminine

Mutation

Mutated forms of *amasaigh*
radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
amasaigh	n-amasaigh	hamasaigh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

Ó Dónaill, Niall (1977) “amasaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN