anderuacose
Umbrian
Etymology
Unknown. The term may be an ablative singular compound of ander- + *uacose, itself possibly from Proto-Italic *wakos and cognate with Latin vacātiō. Alternatively, it may be a a compound of ander- + the nominative singular form *uacos (itself from Proto-Italic *wakēto-, ultimately Proto-Italic *wakos) + se. The equivalent Latin formation, assuming the second explanation is accurate, would thus be "vacātiō sit."
Verb
anderuacose (3rd person singular present subjunctive) (late Iguvine)
- The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: to possibly be an intermission, interruption
Alternative forms
- 𐌀𐌍𐌕𐌄𐌓𐌅𐌀𐌊𐌀𐌆𐌄 (antervakaze)
References
- Buck, Carl Darling (1904) A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Poultney, James Wilson (1959) The Bronze Tables of Iguvium[1], Baltimore: American Philological Association