anghydsynio
Welsh
Etymology
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /ˌaŋhɨ̞dˈsənjɔ/
- (South Wales) IPA(key): /ˌaŋhɪdˈsənjɔ/
Verb
anghydsynio (first-person singular present anghydsyniaf)
- (intransitive) to disagree, to differ
- Synonyms: anghytuno, anghydweld
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | anghydsyniaf | anghydsynni | anghydsynia | anghydsyniwn | anghydsyniwch | anghydsyniant | anghydsynnir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | anghydsyniwn | anghydsynit | anghydsyniai | anghydsyniem | anghydsyniech | anghydsynient | anghydsynnid | |
| preterite | anghydsyniais | anghydsyniaist | anghydsyniodd | anghydsyniasom | anghydsyniasoch | anghydsyniasant | anghydsyniwyd | |
| pluperfect | anghydsyniaswn | anghydsyniasit | anghydsyniasai | anghydsyniasem | anghydsyniasech | anghydsyniasent | anghydsyniasid, anghydsyniesid | |
| present subjunctive | anghydsyniwyf | anghydsyniech | anghydsynio | anghydsyniom | anghydsynioch | anghydsyniont | anghydsynier | |
| imperative | — | anghydsynia | anghydsynied | anghydsyniwn | anghydsyniwch | anghydsynient | anghydsynier | |
| verbal noun | ||||||||
| verbal adjectives | anghydsyniedig anghydsyniadwy | |||||||
| inflected colloquial forms |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | anghydsynia i, anghydsyniaf i |
anghydsynni di | anghydsynniff o/e/hi, anghydsynnith o/e/hi |
anghydsyniwn ni | anghydsyniwch chi | anghydsynian nhw |
| conditional | anghydsyniwn i, anghydsyniswn i |
anghydsyniet ti, anghydsyniset ti |
anghydsyniai fo/fe/hi, anghydsynisai fo/fe/hi |
anghydsynien ni, anghydsynisen ni |
anghydsyniech chi, anghydsynisech chi |
anghydsynien nhw, anghydsynisen nhw |
| preterite | anghydsyniais i, anghydsynies i |
anghydsyniaist ti, anghydsyniest ti |
anghydsyniodd o/e/hi | anghydsynion ni | anghydsynioch chi | anghydsynion nhw |
| imperative | — | anghydsynia | — | — | anghydsyniwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.
Mutation
| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| anghydsynio | unchanged | unchanged | hanghydsynio |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “anghydsynio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies