anglicizmus
Hungarian
Etymology
From English anglicism.[1] With -izmus ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒŋɡlit͡sizmuʃ]
- Hyphenation: ang‧li‧ciz‧mus
- Rhymes: -uʃ
Noun
anglicizmus (plural anglicizmusok)
- (grammar) anglicism
- Hypernym: idegenszerűség
- Coordinate terms: amerikanizmus, gallicizmus, germanizmus, russzicizmus
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | anglicizmus | anglicizmusok |
| accusative | anglicizmust | anglicizmusokat |
| dative | anglicizmusnak | anglicizmusoknak |
| instrumental | anglicizmussal | anglicizmusokkal |
| causal-final | anglicizmusért | anglicizmusokért |
| translative | anglicizmussá | anglicizmusokká |
| terminative | anglicizmusig | anglicizmusokig |
| essive-formal | anglicizmusként | anglicizmusokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | anglicizmusban | anglicizmusokban |
| superessive | anglicizmuson | anglicizmusokon |
| adessive | anglicizmusnál | anglicizmusoknál |
| illative | anglicizmusba | anglicizmusokba |
| sublative | anglicizmusra | anglicizmusokra |
| allative | anglicizmushoz | anglicizmusokhoz |
| elative | anglicizmusból | anglicizmusokból |
| delative | anglicizmusról | anglicizmusokról |
| ablative | anglicizmustól | anglicizmusoktól |
| non-attributive possessive – singular |
anglicizmusé | anglicizmusoké |
| non-attributive possessive – plural |
anglicizmuséi | anglicizmusokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | anglicizmusom | anglicizmusaim |
| 2nd person sing. | anglicizmusod | anglicizmusaid |
| 3rd person sing. | anglicizmusa | anglicizmusai |
| 1st person plural | anglicizmusunk | anglicizmusaink |
| 2nd person plural | anglicizmusotok | anglicizmusaitok |
| 3rd person plural | anglicizmusuk | anglicizmusaik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- anglicizmus in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- anglicizmus in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈanɡʎit͡sizmus]
Noun
anglicizmus m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | anglicizmus | anglicizmy |
| genitive | anglicizmu | anglicizmov |
| dative | anglicizmu | anglicizmom |
| accusative | anglicizmus | anglicizmy |
| locative | anglicizme | anglicizmoch |
| instrumental | anglicizmom | anglicizmami |
Further reading
- “anglicizmus”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025