anhanga

Nheengatu

Alternative forms

  • ananga, anhangá

Etymology

Inherited from Old Tupi anhanga.[1]

Noun

anhanga (plural anhanga-itá)(archaic)

  1. (Christianity) devil; demon (evil spirit resident in or working for Hell)
    Synonym: yuruparí
  2. ghost; apparition (soul or spirit of a deceased person)
    Synonyms: anga, mira-anga, taú
  3. soul (the spirit or essence of a person)
    Synonyms: anga, mira-anga

Derived terms

  • anhanga-kiwawa
  • anhanga-rekuya-iwa
  • inambú-anhanga
  • kaanhanga
  • suasú-anhanga

References

  1. ^ Marcel Twardowsky Avila (2021) “anhanga”, in Proposta de dicionário nheengatu-português [Nheengatu–Portuguese dictionary proposal] (in Portuguese), São Paulo: USP, →DOI, page 248

Old Tupi

Etymology

From Anhanga.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ãˈɲã.ŋa/
  • Rhymes: -ãŋa
  • Hyphenation: a‧nha‧nga

Noun

anhanga (unpossessable)

  1. (Christianity, Late Tupi) devil; demon (evil spirit resident in or working for Hell)
    Synonyms: îurupari, tagûaíba

Descendants

  • Nheengatu: anhanga, ananga, anhangá

References

  1. ^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “Anhanga”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, pages 39–40