apkabinti

Lithuanian

Etymology

From ap- +‎ kabinti.

Verb

apkabi̇̀nti (third-person present tense apkabi̇̀na, third-person past tense apkabi̇̀no)

  1. (transitive) to hug
    Mama apkabino dukterį. ― The mom hugs her daughter.

Conjugation

Conjugation of apkabinti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
tiesioginė
nuosaka
 present
esamasis laikas
 apkabinù apkabini̇̀ apkabi̇̀na apkabi̇̀name,
apkabi̇̀nam 		apkabi̇̀nate,
apkabi̇̀nat 		apkabi̇̀na
past
būtasis kartinis
laikas
 apkabinaũ apkabinai̇̃ apkabi̇̀no apkabi̇̀nome,
apkabi̇̀nom 		apkabi̇̀note,
apkabi̇̀not 		apkabi̇̀no
past frequentative
būtasis dažninis
laikas
 apkabi̇̀ndavau apkabi̇̀ndavai apkabi̇̀ndavo apkabi̇̀ndavome,
apkabi̇̀ndavom 		apkabi̇̀ndavote,
apkabi̇̀ndavot 		apkabi̇̀ndavo
future
būsimasis laikas
 apkabi̇̀nsiu apkabi̇̀nsi apkabi̇̀ns apkabi̇̀nsime,
apkabi̇̀nsim 		apkabi̇̀nsite,
apkabi̇̀nsit 		apkabi̇̀ns
subjunctive
tariamoji nuosaka
 apkabi̇̀nčiau apkabi̇̀ntum,
apkabi̇̀ntumei 		apkabi̇̀ntų apkabi̇̀ntumėme,
apkabi̇̀ntumėm,
apkabi̇̀ntume 		apkabi̇̀ntumėte,
apkabi̇̀ntumėt 		apkabi̇̀ntų
imperative
liepiamoji nuosaka
 — apkabi̇̀nk,
apkabi̇̀nki 		teapkabi̇̀na,
teapkabi̇̀nie 		apkabi̇̀nkime,
apkabi̇̀nkim 		apkabi̇̀nkite,
apkabi̇̀nkit 		teapkabi̇̀na,
teapkabi̇̀nie
Participles of apkabinti
adjectival (dalyviai)
active passive
present apkabi̇̀nąs, apkabi̇̀nantis apkabi̇̀namas
past apkabi̇̀nęs apkabi̇̀ntas
past frequentative apkabi̇̀ndavęs —
future apkabi̇̀nsiąs, apkabi̇̀nsiantis apkabi̇̀nsimas
participle of necessity — apkabi̇̀ntinas
adverbial
special pusdalyvis apkabi̇̀ndamas
half-participle
padalyviai
 present apkabi̇̀nant
past apkabi̇̀nus
past frequentative apkabi̇̀ndavus
future apkabi̇̀nsiant
manner of action būdinys apkabi̇̀nte, apkabi̇̀ntinai

Derived terms

  • apkabinimas (“hug”)

Further reading

  • “apkabinti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
  • “apkabinti”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2025
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.