asaigar

Occitan

Alternative forms

Etymology

From Old Occitan [Term?], from Latin adaquāre, corresponding to a- +‎ aiga +‎ -ar.

Verb

asaigar

  1. to water (cover with water)

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)
simple compound
infinitive asaigar aver asaigat
gerund asaigant use gerund of aver + past participle
past participle asaigat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present asaigui asaigas asaiga asaigam asaigatz asaigan
imperfect asaigavi asaigavas asaigava asaigàvem asaigàvetz asaigavan
preterite asaiguèri asaiguères asaiguèt asaiguèrem asaiguèretz asaiguèron
future asaigarai asaigaràs asaigarà asaigarem asaigaretz asaigaràn
conditional asaigariái asaigariás asaigariá asaigariam asaigariatz asaigarián
conditional 2nd form1 asaiguèra asaiguèras asaiguèra asaigueram asaigueratz asaiguèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present asaigue asaigues asaigue asaiguem asaiguetz asaiguen
imperfect asaiguèssi asaiguèsses asaiguèsse asaiguèssem asaiguèssetz asaiguèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
asaiga asaiguem asaigatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Auvernhàs
simple compound
infinitive asaigar aver asaigat
gerund asaigant use gerund of aver + past participle
past participle asaigat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present asaigue asaigues asaiga asaigam asaigatz asaigon
imperfect asaigave asaigaves asaigava asaigaviam asaigaviatz asaigavon
preterite asaiguere asaigueres asaiguet asaiguem asaiguetz asaigueron
future asaigarai asaigaràs asaigará asaigarem asaigaretz asaigarán
conditional asaigariá asaigariás asaigariá asaigariam asaigariatz asaigarián
conditional 2nd form1 asaiguèra asaiguèras asaiguèra asaigueram asaigueratz asaiguèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present asaigue asaigues asaigue asaigassiam asaigassiatz asaigon
imperfect asaiguesse asaiguesses asaiguesse asaiguessiam asaiguessiatz asaiguesson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
asaiga asaigassiam asaigatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Gascon
simple compound
infinitive asaigar aver asaigat
gerund asaigant use gerund of aver + past participle
past participle asaigat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present asaigui asaigas asaiga asaigam asaigatz asaigan
imperfect asaigavi asaigavas asaigava asaigàvam asaigàvatz asaigavan
preterite asaiguèi asaiguès asaiguè asaiguèm asaiguètz asaiguèn
future asaigarèi asaigaràs asaigarà asaigaram asaigaratz asaigaràn
conditional asaigarí asaigarés asaigaré asaigarem asaigaretz asaigarén
conditional 2nd form1 asaiguèra asaiguèras asaiguèra asaigueram asaigueratz asaiguèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present asaigui asaigues asaigue asaiguem asaiguetz asaiguen
imperfect asaiguèssi asaiguèsses asaiguèsse asaiguèssem asaiguèssetz asaiguèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
asaiga asaiguem asaigatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Lemosin
simple compound
infinitive asaigar aver asaigat
gerund asaigant use gerund of aver + past participle
past participle asaigat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present asaigue asaigas asaiga asaigam asaigatz asaigan
imperfect asaigava asaigavas asaigava asaigàvam asaigàvatz asaigavan
preterite asaiguei asaigueras asaiguet asaiguèram asaiguèratz asaigueran
future asaigarai asaigaràs asaigará asaigarem asaigaretz asaigarán
conditional asaigariá asaigariàs asaigariá asaigariam asaigariatz asaigarián
conditional 2nd form1 asaiguèra asaiguèras asaiguèra asaigueram asaigueratz asaiguèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present asaigue asaigues asaigue asaiguem asaiguetz asaiguen
imperfect asaiguèsse asaiguèsses asaiguèsse asaiguèssem asaiguèssetz asaiguèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
asaiga asaiguem asaigatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Provençau
simple compound
infinitive asaigar aver asaigat
gerund asaigant use gerund of aver + past participle
past participle asaigat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present asaigue asaigues asaiga asaigam asaigatz asaigan
imperfect asaigavi asaigavas asaigava asaigàvem asaigàvetz asaigavan
preterite asaiguère asaiguères asaiguèt asaigueriam asaigueriatz asaiguèron
future asaigarai asaigaràs asaigarà asaigarem asaigaretz asaigaràn
conditional asaigariáu asaigariás asaigariá asaigariam asaigariatz asaigarián
conditional 2nd form1 asaiguèra asaiguèras asaiguèra asaigueram asaigueratz asaiguèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present asaigue asaigues asaigue asaiguem asaiguetz asaigan
imperfect asaiguèsse asaiguèsses asaiguèsse asaiguessiam asaiguessiatz asaiguèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
asaiga asaiguem asaigatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.