English
Etymology
From a- + stay?
Pronunciation
Adverb
astay (not comparable)
- (nautical) Of an anchor, such that in heaving it, an acute angle is formed between the cable and the surface of the water.
Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for “astay”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.)
Anagrams
Quechua
Etymology 1
Noun
astay
- relation
Declension
Declension of astay
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astay
|
astaykuna
|
| accusative
|
astayta
|
astaykunata
|
| dative
|
astayman
|
astaykunaman
|
| genitive
|
astaypa
|
astaykunap
|
| locative
|
astaypi
|
astaykunapi
|
| terminative
|
astaykama
|
astaykunakama
|
| ablative
|
astaymanta
|
astaykunamanta
|
| instrumental
|
astaywan
|
astaykunawan
|
| comitative
|
astaynintin
|
astaykunantin
|
| abessive
|
astayninnaq
|
astaykunannaq
|
| comparative
|
astayhina
|
astaykunahina
|
| causative
|
astayrayku
|
astaykunarayku
|
| benefactive
|
astaypaq
|
astaykunapaq
|
| associative
|
astaypura
|
astaykunapura
|
| distributive
|
astayninka
|
astaykunanka
|
| exclusive
|
astaylla
|
astaykunalla
|
Possessive forms of astay
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayniy
|
astayniykuna
|
| accusative
|
astayniyta
|
astayniykunata
|
| dative
|
astayniyman
|
astayniykunaman
|
| genitive
|
astayniypa
|
astayniykunap
|
| locative
|
astayniypi
|
astayniykunapi
|
| terminative
|
astayniykama
|
astayniykunakama
|
| ablative
|
astayniymanta
|
astayniykunamanta
|
| instrumental
|
astayniywan
|
astayniykunawan
|
| comitative
|
astayniynintin
|
astayniykunantin
|
| abessive
|
astayniyninnaq
|
astayniykunannaq
|
| comparative
|
astayniyhina
|
astayniykunahina
|
| causative
|
astayniyrayku
|
astayniykunarayku
|
| benefactive
|
astayniypaq
|
astayniykunapaq
|
| associative
|
astayniypura
|
astayniykunapura
|
| distributive
|
astayniyninka
|
astayniykunanka
|
| exclusive
|
astayniylla
|
astayniykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayniyki
|
astayniykikuna
|
| accusative
|
astayniykita
|
astayniykikunata
|
| dative
|
astayniykiman
|
astayniykikunaman
|
| genitive
|
astayniykipa
|
astayniykikunap
|
| locative
|
astayniykipi
|
astayniykikunapi
|
| terminative
|
astayniykikama
|
astayniykikunakama
|
| ablative
|
astayniykimanta
|
astayniykikunamanta
|
| instrumental
|
astayniykiwan
|
astayniykikunawan
|
| comitative
|
astayniykintin
|
astayniykikunantin
|
| abessive
|
astayniykinnaq
|
astayniykikunannaq
|
| comparative
|
astayniykihina
|
astayniykikunahina
|
| causative
|
astayniykirayku
|
astayniykikunarayku
|
| benefactive
|
astayniykipaq
|
astayniykikunapaq
|
| associative
|
astayniykipura
|
astayniykikunapura
|
| distributive
|
astayniykinka
|
astayniykikunanka
|
| exclusive
|
astayniykilla
|
astayniykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astaynin
|
astayninkuna
|
| accusative
|
astayninta
|
astayninkunata
|
| dative
|
astayninman
|
astayninkunaman
|
| genitive
|
astayninpa
|
astayninkunap
|
| locative
|
astayninpi
|
astayninkunapi
|
| terminative
|
astayninkama
|
astayninkunakama
|
| ablative
|
astayninmanta
|
astayninkunamanta
|
| instrumental
|
astayninwan
|
astayninkunawan
|
| comitative
|
astayninintin
|
astayninkunantin
|
| abessive
|
astayninninnaq
|
astayninkunannaq
|
| comparative
|
astayninhina
|
astayninkunahina
|
| causative
|
astayninrayku
|
astayninkunarayku
|
| benefactive
|
astayninpaq
|
astayninkunapaq
|
| associative
|
astayninpura
|
astayninkunapura
|
| distributive
|
astaynininka
|
astayninkunanka
|
| exclusive
|
astayninlla
|
astayninkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayninchik
|
astayninchikkuna
|
| accusative
|
astayninchikta
|
astayninchikkunata
|
| dative
|
astayninchikman
|
astayninchikkunaman
|
| genitive
|
astayninchikpa
|
astayninchikkunap
|
| locative
|
astayninchikpi
|
astayninchikkunapi
|
| terminative
|
astayninchikkama
|
astayninchikkunakama
|
| ablative
|
astayninchikmanta
|
astayninchikkunamanta
|
| instrumental
|
astayninchikwan
|
astayninchikkunawan
|
| comitative
|
astayninchiknintin
|
astayninchikkunantin
|
| abessive
|
astayninchikninnaq
|
astayninchikkunannaq
|
| comparative
|
astayninchikhina
|
astayninchikkunahina
|
| causative
|
astayninchikrayku
|
astayninchikkunarayku
|
| benefactive
|
astayninchikpaq
|
astayninchikkunapaq
|
| associative
|
astayninchikpura
|
astayninchikkunapura
|
| distributive
|
astayninchikninka
|
astayninchikkunanka
|
| exclusive
|
astayninchiklla
|
astayninchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayniyku
|
astayniykukuna
|
| accusative
|
astayniykuta
|
astayniykukunata
|
| dative
|
astayniykuman
|
astayniykukunaman
|
| genitive
|
astayniykupa
|
astayniykukunap
|
| locative
|
astayniykupi
|
astayniykukunapi
|
| terminative
|
astayniykukama
|
astayniykukunakama
|
| ablative
|
astayniykumanta
|
astayniykukunamanta
|
| instrumental
|
astayniykuwan
|
astayniykukunawan
|
| comitative
|
astayniykuntin
|
astayniykukunantin
|
| abessive
|
astayniykunnaq
|
astayniykukunannaq
|
| comparative
|
astayniykuhina
|
astayniykukunahina
|
| causative
|
astayniykurayku
|
astayniykukunarayku
|
| benefactive
|
astayniykupaq
|
astayniykukunapaq
|
| associative
|
astayniykupura
|
astayniykukunapura
|
| distributive
|
astayniykunka
|
astayniykukunanka
|
| exclusive
|
astayniykulla
|
astayniykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayniykichik
|
astayniykichikkuna
|
| accusative
|
astayniykichikta
|
astayniykichikkunata
|
| dative
|
astayniykichikman
|
astayniykichikkunaman
|
| genitive
|
astayniykichikpa
|
astayniykichikkunap
|
| locative
|
astayniykichikpi
|
astayniykichikkunapi
|
| terminative
|
astayniykichikkama
|
astayniykichikkunakama
|
| ablative
|
astayniykichikmanta
|
astayniykichikkunamanta
|
| instrumental
|
astayniykichikwan
|
astayniykichikkunawan
|
| comitative
|
astayniykichiknintin
|
astayniykichikkunantin
|
| abessive
|
astayniykichikninnaq
|
astayniykichikkunannaq
|
| comparative
|
astayniykichikhina
|
astayniykichikkunahina
|
| causative
|
astayniykichikrayku
|
astayniykichikkunarayku
|
| benefactive
|
astayniykichikpaq
|
astayniykichikkunapaq
|
| associative
|
astayniykichikpura
|
astayniykichikkunapura
|
| distributive
|
astayniykichikninka
|
astayniykichikkunanka
|
| exclusive
|
astayniykichiklla
|
astayniykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
astayninku
|
astayninkukuna
|
| accusative
|
astayninkuta
|
astayninkukunata
|
| dative
|
astayninkuman
|
astayninkukunaman
|
| genitive
|
astayninkupa
|
astayninkukunap
|
| locative
|
astayninkupi
|
astayninkukunapi
|
| terminative
|
astayninkukama
|
astayninkukunakama
|
| ablative
|
astayninkumanta
|
astayninkukunamanta
|
| instrumental
|
astayninkuwan
|
astayninkukunawan
|
| comitative
|
astayninkuntin
|
astayninkukunantin
|
| abessive
|
astayninkunnaq
|
astayninkukunannaq
|
| comparative
|
astayninkuhina
|
astayninkukunahina
|
| causative
|
astayninkurayku
|
astayninkukunarayku
|
| benefactive
|
astayninkupaq
|
astayninkukunapaq
|
| associative
|
astayninkupura
|
astayninkukunapura
|
| distributive
|
astayninkunka
|
astayninkukunanka
|
| exclusive
|
astayninkulla
|
astayninkukunalla
|
|
Verb
astay
- (transitive) to transport, cart, bring, carry (in conveyance)
Conjugation
Conjugation of astay
| infinitive
|
astay
|
|
| agentive
|
astaq
|
| present participle
|
astaspa
|
| past participle
|
astasqa
|
| future participle
|
astana
|
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
inclusive
|
1st person
exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
| present
|
astani
|
astanki
|
astan
|
astanchik
|
astayku
astaniku1
|
astankichik
|
astanku
|
past
(experienced)
|
astarqani
|
astarqanki
|
astarqan
|
astarqanchik
|
astarqayku
astarqaniku
|
astarqankichik
|
astarqanku
|
past
(reported)
|
astasqani
|
astasqanki
|
astasqan
|
astasqanchik
|
astasqayku
astasqaniku
|
astasqankichik
|
astasqanku
|
| future
|
astasaq
|
astanki
|
astanqa
|
astasunchik
|
astasaqku
|
astankichik
|
astanqaku
|
|
|
| imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
| affirmative
|
—
|
astay
|
astachun
|
astasun2
astasunchik
|
—
|
astaychik
|
astachunku
|
| negative
|
—
|
ama
astaychu
|
ama
astachunchu
|
ama astasunchu
ama astasunchikchu
|
—
|
ama
astaychikchu
|
ama
astachunkuchu
|
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".
Etymology 2
Verb
astay
- (transitive) to whip, hit