bárány
Hungarian
Etymology
An early borrowing from a Slavic language, from Proto-Slavic *baranъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbaːraːɲ]
Audio: (file) - Hyphenation: bá‧rány
- Rhymes: -aːɲ
Noun
bárány (plural bárányok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bárány | bárányok |
| accusative | bárányt | bárányokat |
| dative | báránynak | bárányoknak |
| instrumental | báránnyal | bárányokkal |
| causal-final | bárányért | bárányokért |
| translative | báránnyá | bárányokká |
| terminative | bárányig | bárányokig |
| essive-formal | bárányként | bárányokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bárányban | bárányokban |
| superessive | bárányon | bárányokon |
| adessive | báránynál | bárányoknál |
| illative | bárányba | bárányokba |
| sublative | bárányra | bárányokra |
| allative | bárányhoz | bárányokhoz |
| elative | bárányból | bárányokból |
| delative | bárányról | bárányokról |
| ablative | báránytól | bárányoktól |
| non-attributive possessive – singular |
bárányé | bárányoké |
| non-attributive possessive – plural |
bárányéi | bárányokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | bárányom | bárányaim |
| 2nd person sing. | bárányod | bárányaid |
| 3rd person sing. | báránya | bárányai |
| 1st person plural | bárányunk | bárányaink |
| 2nd person plural | bárányotok | bárányaitok |
| 3rd person plural | bárányuk | bárányaik |
Derived terms
- bari (diminutive)
Compound words
Further reading
- bárány in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- bárány in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).