bâcanaq

Khalaj

Perso-Arabic باجاناق

Etymology

From Proto-Turkic *bāčanak.

Pronunciation

  • IPA(key): /baːd͡ʒanaq/

Noun

bâcanaq (definite accusative bâcanaqı, plural bâcanaqlar)

  1. brother-in-law
    Synonym: qâdın
  2. co-brother-in-law
    Synonyms: həmbâcanaq, həmpâça
  3. husband of one’s wife’s sister

Declension

Declension of bâcanaq
singular plural
nominative bâcanaq bâcanaqlar
genitive bâcanaqııñ bâcanaqlarııñ
dative bâcanaqqa bâcanaqlarqa
definite accusative bâcanaqı bâcanaqları
locative bâcanaqça bâcanaqlarça
ablative bâcanaqda bâcanaqlarda
instrumental bâcanaqla bâcanaqlarla
equative bâcanaqvâra bâcanaqlarvâra

References

  • Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
  • Doerfer, Gerhard (1987) Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch [Lexicon and Language Geography of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN