bıkkın

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بیقغین (bıḳgın, tired, wearied, disgusted, satiated),[1] from Ottoman Turkish بیقمق (bıḳmaḳ, to become tired and disgusted or satiated with a thing once liked), from Proto-Turkic *bök- (to be satiated, full)[2][3] morphologically bık- +‎ -kın.

Pronunciation

  • IPA(key): /bɯkˈkɯn/
  • Hyphenation: bık‧kın

Adjective

bıkkın

  1. bored, tired, weary

Declension

Predicative forms of bıkkın
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) bıkkınım bıkkın mıyım?
sen (you are) bıkkınsın bıkkın mısın?
o (he/she/it is) bıkkın / bıkkındır bıkkın mı?
biz (we are) bıkkınız bıkkın mıyız?
siz (you are) bıkkınsınız bıkkın mısınız?
onlar (they are) bıkkın(lar) bıkkın(lar) mı?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) bıkkındım bıkkın mıydım?
sen (you were) bıkkındın bıkkın mıydın?
o (he/she/it was) bıkkındı bıkkın mıydı?
biz (we were) bıkkındık bıkkın mıydık?
siz (you were) bıkkındınız bıkkın mıydınız?
onlar (they were) bıkkındılar bıkkın mıydılar?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) bıkkınmışım bıkkın mıymışım?
sen (you were) bıkkınmışsın bıkkın mıymışsın?
o (he/she/it was) bıkkınmış bıkkın mıymış?
biz (we were) bıkkınmışız bıkkın mıymışız?
siz (you were) bıkkınmışsınız bıkkın mıymışsınız?
onlar (they were) bıkkınmışlar bıkkın mıymışlar?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) bıkkınsam bıkkın mıysam?
sen (if you) bıkkınsan bıkkın mıysan?
o (if he/she/it) bıkkınsa bıkkın mıysa?
biz (if we) bıkkınsak bıkkın mıysak?
siz (if you) bıkkınsanız bıkkın mıysanız?
onlar (if they) bıkkınsalar bıkkın mıysalar?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

Derived terms

  • bıkkınlık
  • bıkkıntı
  • sıkkın bıkkın

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “بیقغین”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 424
  2. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*bök-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill,
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “bık-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading