bật đèn xanh

Vietnamese

Etymology

bật +‎ đèn xanh.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓət̚˧˨ʔ ʔɗɛn˨˩ sajŋ̟˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʔɓək̚˨˩ʔ ʔɗɛŋ˦˩ sɛɲ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔɓək̚˨˩˨ ʔɗɛŋ˨˩ san˧˧]

Verb

bật đèn xanh

  1. (figurative, colloquial) to give the green light to