bachor

• bachora, bachorek, bouchor, bouchoř (regional)

Inherited from Old Czech bachoř, considered the same word as puchýř from Proto-Slavic *pǫxyrь but influenced by *baxoriti (“to conconct”).

• IPA^(key): [ˈbaxor]

bachor m inan

1. rumen (the first stomach of ruminants)
2. (colloquial) beer belly

• Polish: bachor

• “bachor”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “bachor”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “bachor”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Derived from Proto-Slavic *pǫxyrь.

bachor m inan

1. rumen (the first stomach of ruminants)
2. (expressive) beer belly

• Slovak: bachor

• Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “bachor”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

• IPA^(key): /ˈba.xɔr/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -axɔr
• Syllabification: ba‧chor
• Homophone: Bachor

Borrowed from Hebrew בָּחוּר (bāḥū́r, “guy, boy, young man”).^[1]

bachor m animal (diminutive bachorek)

1. (derogatory) brat (a selfish, spoiled, or unruly child)

   Synonyms: see Thesaurus:urwis

2. (dated) bastard, an illegitimate child

   Synonym: bękart

• bąchor (Kuyavia)

Judging by its distribution, borrowed from Czech bachor, from Old Czech bachoř,^[2] from Proto-Slavic *pǫxyrь

bachor m inan

1. (archaic or dialectal) belly; stomach of an animal; intestines

• bachor in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bachor in Polish dictionaries at PWN

Derived from Proto-Slavic *pǫxyrь.

• IPA^(key): [ˈbaxɔr]

bachor m inan

1. rumen (the first stomach of ruminants)
2. (expressive, colloquial) beer belly

• “bachor”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025