banán
Czech
Etymology
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbanaːn]
- Hyphenation: ba‧nán
Noun
banán m inan
Declension
Declension of banán (hard masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | banán | banány |
| genitive | banánu | banánů |
| dative | banánu | banánům |
| accusative | banán | banány |
| vocative | banáne | banány |
| locative | banánu, banáně | banánech |
| instrumental | banánem | banány |
Derived terms
Further reading
- “banán”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “banán”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Hungarian
Etymology
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɒnaːn]
Audio: (file) - Hyphenation: ba‧nán
- Rhymes: -aːn
Noun
banán (plural banánok)
- banana (fruit)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | banán | banánok |
| accusative | banánt | banánokat |
| dative | banánnak | banánoknak |
| instrumental | banánnal | banánokkal |
| causal-final | banánért | banánokért |
| translative | banánná | banánokká |
| terminative | banánig | banánokig |
| essive-formal | banánként | banánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | banánban | banánokban |
| superessive | banánon | banánokon |
| adessive | banánnál | banánoknál |
| illative | banánba | banánokba |
| sublative | banánra | banánokra |
| allative | banánhoz | banánokhoz |
| elative | banánból | banánokból |
| delative | banánról | banánokról |
| ablative | banántól | banánoktól |
| non-attributive possessive – singular |
banáné | banánoké |
| non-attributive possessive – plural |
banánéi | banánokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | banánom | banánjaim |
| 2nd person sing. | banánod | banánjaid |
| 3rd person sing. | banánja | banánjai |
| 1st person plural | banánunk | banánjaink |
| 2nd person plural | banánotok | banánjaitok |
| 3rd person plural | banánjuk | banánjaik |
Derived terms
- banános
Compound words
- banánfa
- banánhéj
- banánkenyér
- banánköztársaság
- banánlevél
- banánliszt
- banánültetvény
- banánvirág
- főzőbanán
- vadbanán
Further reading
- banán in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- banán in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Slovak
Etymology
Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbanaːn/
Audio: (file)
Noun
banán m inan (genitive singular banána, banánu, nominative plural banány, genitive plural banánov, declension pattern of dub)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | banán | banány |
| genitive | banána, banánu | banánov |
| dative | banánu | banánom |
| accusative | banán | banány |
| locative | banáne | banánoch |
| instrumental | banánom | banánmi |
Derived terms
- banánik
- banánovník
- banánový
Further reading
- “banán”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025