bandzioch
See also: bańdzioch
Polish
Alternative forms
- bańdzioch (regional, Kraków or prison slang or dialectal, Podegrodzie)
Etymology
Uncertain. Perhaps from Hungarian bendő + -och.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈban.d͡ʑɔx/
- (Lesser Poland):
- (Western Kraków) IPA(key): /ˈban.d͡ʑɔx/
- (Biecz) IPA(key): /ˈban.d͡ʑɔx/
- (Goral):
- (Żywiec) IPA(key): /ˈban.d͡ʑɔx/
Audio: (file) - Rhymes: -and͡ʑɔx
- Syllabification: ban‧dzioch
Noun
bandzioch m inan
- (colloquial or dialectal, Kraków, Biecz, Żywiec or prison slang) belly
- (Żywiec, in the plural) synonym of wnętrzności
Declension
Declension of bandzioch
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bandzioch | bandziochy |
| genitive | bandziochu | bandziochów |
| dative | bandziochowi | bandziochom |
| accusative | bandzioch | bandziochy |
| instrumental | bandziochem | bandziochami |
| locative | bandziochu | bandziochach |
| vocative | bandziochu | bandziochy |
References
- ^ Adam Fałowski (2022) “bandzioch”, in Słownik etymologiczny polszczyzny potocznej, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, →ISBN
Further reading
- bandzioch in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bandzioch in Polish dictionaries at PWN
- Izydor Kopernicki (1875) “bandziochy”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 368
- Leon Rzeszowski (1891) “bandzioch”, in “Spis wyrazów ludowych z okolic Żywca”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 353
- Roman Zawiliński (1880) “bandźox”, in “Gwara brzezińska w pow. ropczyckim”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 226