banita
Esperanto
Adjective
banita (accusative singular banitan, plural banitaj, accusative plural banitajn)
- singular past passive participle of bani
Old Polish
Etymology
Borrowed from Old French bannit.[1][2][3] First attested in c. 1500.
Pronunciation
Noun
banita m animacy unattested
Descendants
- Polish: banita
References
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “banita”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “banita”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “banita”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “banita”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Alternative forms
- banit, bannit (Middle Polish)
Etymology
Inherited from Old Polish banita.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ita
- Syllabification: ba‧ni‧ta
Noun
banita m pers (female equivalent banitka)
- (historical) banishee, exile (someone banished from their home country)
- Synonym: wygnaniec
- (literary) excludee (someone not included in a group)
Declension
Declension of banita
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | banita | banici/banity (deprecative) |
| genitive | banity | banitów |
| dative | banicie | banitom |
| accusative | banitę | banitów |
| instrumental | banitą | banitami |
| locative | banicie | banitach |
| vocative | banito | banici |
Derived terms
adjective
noun
verb
- banitować impf
Further reading
- banita in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- banita in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “banit”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Danuta Lankiewicz (04.07.2022) “BANIT, BANITA, *BANNIT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “banita”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “banita”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “banit, bannita, bandyta, banit, bannit”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 94
- M. Arcta Słownik Staropolski/Banit on the Polish Wikisource.Wikisource pl