baraniec

From baran +‎ -iec. First attested in the 14th century. Compare Polish baraniec.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /baraɲɛt͡sʲ/
• IPA^(key): (15^th CE) /baraɲɛt͡sʲ/

baraniec m animacy unattested (related adjective barańczy)

1. (attested in) diminutive of baran (“lamb”) (young sheep)

   Synonym: baranek

   • c. 1301-1350, Kazania świętokrzyskie‎^[1], Miechów, page dv 18:

     A ctuarte gy uidal suøti Jan pod obrazem barancha smernego

     [A cztwarte ji widział święty Jan pod obrazem barańca śmiernego]

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “baraniec”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

From baran +‎ -iec. First attested in 1755. Compare Old Polish baraniec and further compare English sheepback.

• Rhymes: -aɲɛt͡s
• Syllabification: ba‧ra‧niec
• Homophone: Baraniec

baraniec m inan

1. (geography, glaciology) sheepback, roche moutonnée

   Synonym: muton

2. (obsolete, originally) Vegetable Lamb of Tartary

• baraniec in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “baraniec”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “BARANIEC”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 19.01.2016
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “baraniec”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 96