bazyliszek

• bażyliszek

Borrowed from Old Czech bazilišek.^[1][2] First attested in the 14th century.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /bazilʲiʃʲɛk/
• IPA^(key): (15^th CE) /bazilʲiʃʲɛk/

bazyliszek m animacy unattested (related adjective bazyliszków)

1. (attested in Lesser Poland, Greater Poland) basilisk (mythical snake-like dragon, so venomous that even its gaze was deadly)
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[1], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 90, 13:

     Na zmigi y na basiliszku chodzicz bødzesz y podepczesz lwa y smoku

     [Na źmiji i na bazyliszku chodzić będziesz i podepcesz lwa i smoku]

   • c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 75v:

     Linx est animal quoddam habens acutissimum visum bązylyschek ostrovydz

     [Linx est animal quoddam habens acutissimum visum ostrowidz, bażyliszek]

• Polish: bazyliszek
  • → Kashubian: bazyliszk

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “bazyliszek”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “(bazyliszek) bażyliszek”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Inherited from Old Polish bazyliszek.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iʂɛk
• Syllabification: ba‧zy‧li‧szek

bazyliszek m animal (related adjective bazyliszkowy)

1. (mythology) basilisk (mythical snake-like dragon, so venomous that even its gaze was deadly)
2. basilisk (any tree-dwelling lizard of the genus Basiliscus)
3. (derogatory) snake (treacherous person)

   Synonyms: wąż, żmija

bazyliszek m inan

1. (obsolete, historical) basilisk (type of large brass cannon)

• → Kashubian: bazyliszk

• bazyliszek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bazyliszek in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “bazyliszek”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Dorota Adamiec (29.01.2016) “BAZYLISZEK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “bazyliszek”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “bazyliszek”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bazyliszek”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 107
• bazyliszek in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego