belátható

Hungarian

Etymology

From belát +‎ -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix), from be- (“in”, verbal prefix) +‎ lát (“to see”).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈbɛlaːthɒtoː]
Hyphenation: be‧lát‧ha‧tó
Rhymes: -toː

Adjective

belátható (comparative beláthatóbb, superlative legbeláthatóbb)

(of distance) seeable, visible, apparent (able to be seen)
Synonym: áttekinthető

Antonym: beláthatatlan

A hegyről az egész falu belátható. ― The entire village can be seen from the mountain.
(of time) foreseeable (able to be foreseen or anticipated)
Antonym: beláthatatlan

A jelenlegi helyzet belátható időn belül nem fog megváltozni. ― The current situation will not change in the foreseeable future.
(figurative) conceivable (able to be understood or comprehended)
Antonym: beláthatatlan

Könnyen belátható, hogy ez a feltételezés nem igaz. ― It is easy to see that this assumption is not true.

Usage notes

The verbal prefix in these adjectives (in this case, be-) may separate from the rest of the form (whether by reversing the order or with another element wedged in), especially following the sentence focus or with the particles is, nem, sem, and se, for example megtekinthető (“viewable”) → nem tekinthető meg (“cannot be viewed”), itt tekinthető meg (“can be viewed here”), meg is tekinthető (“can be viewed as well”).

Nehezen látható be, hogy ennek a döntésnek milyen következményei lesznek.
It is difficult to see what the consequences of this decision will be.

Declension

Inflection of *belátható*
	singular	plural
nominative	belátható	beláthatók beláthatóak
accusative	beláthatót	beláthatókat beláthatóakat
dative	beláthatónak	beláthatóknak beláthatóaknak
instrumental	beláthatóval	beláthatókkal beláthatóakkal
causal-final	beláthatóért	beláthatókért beláthatóakért
translative	beláthatóvá	beláthatókká beláthatóakká
terminative	beláthatóig	beláthatókig beláthatóakig
essive-formal	beláthatóként	beláthatókként beláthatóakként
essive-modal	—	—
inessive	beláthatóban	beláthatókban beláthatóakban
superessive	beláthatón	beláthatókon beláthatóakon
adessive	beláthatónál	beláthatóknál beláthatóaknál
illative	beláthatóba	beláthatókba beláthatóakba
sublative	beláthatóra	beláthatókra beláthatóakra
allative	beláthatóhoz	beláthatókhoz beláthatóakhoz
elative	beláthatóból	beláthatókból beláthatóakból
delative	beláthatóról	beláthatókról beláthatóakról
ablative	beláthatótól	beláthatóktól beláthatóaktól
non-attributive possessive – singular	beláthatóé	beláthatóké beláthatóaké
non-attributive possessive – plural	beláthatóéi	beláthatókéi beláthatóakéi

Derived terms

beláthatóan
beláthatóság