bizalmatlanság
Hungarian
Etymology
bizalmatlan (“distrustful, mistrustful, suspicious”) + -ság (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbizɒlmɒtlɒnʃaːɡ]
- Hyphenation: bi‧zal‧mat‧lan‧ság
- Rhymes: -aːɡ
Noun
bizalmatlanság (usually uncountable, plural bizalmatlanságok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bizalmatlanság | bizalmatlanságok |
| accusative | bizalmatlanságot | bizalmatlanságokat |
| dative | bizalmatlanságnak | bizalmatlanságoknak |
| instrumental | bizalmatlansággal | bizalmatlanságokkal |
| causal-final | bizalmatlanságért | bizalmatlanságokért |
| translative | bizalmatlansággá | bizalmatlanságokká |
| terminative | bizalmatlanságig | bizalmatlanságokig |
| essive-formal | bizalmatlanságként | bizalmatlanságokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bizalmatlanságban | bizalmatlanságokban |
| superessive | bizalmatlanságon | bizalmatlanságokon |
| adessive | bizalmatlanságnál | bizalmatlanságoknál |
| illative | bizalmatlanságba | bizalmatlanságokba |
| sublative | bizalmatlanságra | bizalmatlanságokra |
| allative | bizalmatlansághoz | bizalmatlanságokhoz |
| elative | bizalmatlanságból | bizalmatlanságokból |
| delative | bizalmatlanságról | bizalmatlanságokról |
| ablative | bizalmatlanságtól | bizalmatlanságoktól |
| non-attributive possessive – singular |
bizalmatlanságé | bizalmatlanságoké |
| non-attributive possessive – plural |
bizalmatlanságéi | bizalmatlanságokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | bizalmatlanságom | bizalmatlanságaim |
| 2nd person sing. | bizalmatlanságod | bizalmatlanságaid |
| 3rd person sing. | bizalmatlansága | bizalmatlanságai |
| 1st person plural | bizalmatlanságunk | bizalmatlanságaink |
| 2nd person plural | bizalmatlanságotok | bizalmatlanságaitok |
| 3rd person plural | bizalmatlanságuk | bizalmatlanságaik |
Derived terms
- bizalmatlansági
Further reading
- bizalmatlanság in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- bizalmatlanság in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).