bocetar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /boθeˈtaɾ/ [bo.θeˈt̪aɾ] (Spain)
- IPA(key): /boseˈtaɾ/ [bo.seˈt̪aɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: bo‧ce‧tar
Verb
bocetar (first-person singular present boceto, first-person singular preterite boceté, past participle bocetado)
- (transitive) to sketch
- Synonym: abocetar
- 2020 May, “Jefrain Gallipoli: “Dibujar hizo que mi mundo cambiara””, in Correo del Orinoco[1]:
- En ese momento es cuando empiezas a enlistar cada posible idea que te viene a la mente antes de empezar a bocetar, por supuesto tomando nota de quién, cuándo,¿
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of bocetar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | bocetar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | bocetando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | bocetado | bocetada | |||||
| plural | bocetados | bocetadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | boceto | bocetastú bocetásvos |
boceta | bocetamos | bocetáis | bocetan | |
| imperfect | bocetaba | bocetabas | bocetaba | bocetábamos | bocetabais | bocetaban | |
| preterite | boceté | bocetaste | bocetó | bocetamos | bocetasteis | bocetaron | |
| future | bocetaré | bocetarás | bocetará | bocetaremos | bocetaréis | bocetarán | |
| conditional | bocetaría | bocetarías | bocetaría | bocetaríamos | bocetaríais | bocetarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | bocete | bocetestú bocetésvos2 |
bocete | bocetemos | bocetéis | boceten | |
| imperfect (ra) |
bocetara | bocetaras | bocetara | bocetáramos | bocetarais | bocetaran | |
| imperfect (se) |
bocetase | bocetases | bocetase | bocetásemos | bocetaseis | bocetasen | |
| future1 | bocetare | bocetares | bocetare | bocetáremos | bocetareis | bocetaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | bocetatú bocetávos |
bocete | bocetemos | bocetad | boceten | ||
| negative | no bocetes | no bocete | no bocetemos | no bocetéis | no boceten | ||
Selected combined forms of bocetar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive bocetar | dative | bocetarme | bocetarte | bocetarle, bocetarse | bocetarnos | bocetaros | bocetarles, bocetarse |
| accusative | bocetarme | bocetarte | bocetarlo, bocetarla, bocetarse | bocetarnos | bocetaros | bocetarlos, bocetarlas, bocetarse | |
| with gerund bocetando | dative | bocetándome | bocetándote | bocetándole, bocetándose | bocetándonos | bocetándoos | bocetándoles, bocetándose |
| accusative | bocetándome | bocetándote | bocetándolo, bocetándola, bocetándose | bocetándonos | bocetándoos | bocetándolos, bocetándolas, bocetándose | |
| with informal second-person singular tú imperative boceta | dative | bocétame | bocétate | bocétale | bocétanos | not used | bocétales |
| accusative | bocétame | bocétate | bocétalo, bocétala | bocétanos | not used | bocétalos, bocétalas | |
| with informal second-person singular vos imperative bocetá | dative | bocetame | bocetate | bocetale | bocetanos | not used | bocetales |
| accusative | bocetame | bocetate | bocetalo, bocetala | bocetanos | not used | bocetalos, bocetalas | |
| with formal second-person singular imperative bocete | dative | bocéteme | not used | bocétele, bocétese | bocétenos | not used | bocételes |
| accusative | bocéteme | not used | bocételo, bocétela, bocétese | bocétenos | not used | bocételos, bocételas | |
| with first-person plural imperative bocetemos | dative | not used | bocetémoste | bocetémosle | bocetémonos | bocetémoos | bocetémosles |
| accusative | not used | bocetémoste | bocetémoslo, bocetémosla | bocetémonos | bocetémoos | bocetémoslos, bocetémoslas | |
| with informal second-person plural imperative bocetad | dative | bocetadme | not used | bocetadle | bocetadnos | bocetaos | bocetadles |
| accusative | bocetadme | not used | bocetadlo, bocetadla | bocetadnos | bocetaos | bocetadlos, bocetadlas | |
| with formal second-person plural imperative boceten | dative | bocétenme | not used | bocétenle | bocétennos | not used | bocétenles, bocétense |
| accusative | bocétenme | not used | bocétenlo, bocétenla | bocétennos | not used | bocétenlos, bocétenlas, bocétense | |
Further reading
- “bocetar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024