boludo
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /boˈludo/ [boˈlu.ð̞o]
- Rhymes: -udo
- Syllabification: bo‧lu‧do
Adjective
boludo (feminine boluda, masculine plural boludos, feminine plural boludas)
- (Rioplatense, Paraguay, Bolivia, slang, vulgar) moronic, immature, foolish
- (El Salvador) wealthy
- (Nicaragua) lazy
- (Mexico) having the shape of a bola (ball, sphere)
Noun
boludo m (plural boludos, feminine boluda, feminine plural boludas)
- (Rioplatense, Paraguay, slang, vulgar) dude, mate, bro (a friendly term of address)
- ¡che, boludo!
- Yo, dude!
- (Rioplatense, Paraguay, Bolivia, slang, vulgar) jackass, moron, fool, someone inexperienced
- Synonym: pelotudo
Alternative forms
- bolú (Rioplatense)
- dolobu (Rioplatense, Vesre)
Derived terms
- boludazo
- boludear
- boludez
- cara de boludo
- hacerse el boludo
Further reading
- “boludo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024