botifarra
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Catalan botifarra.
Noun
botifarra (plural botifarras)
Further reading
Catalan
Etymology
From Late Latin buttis (“cask, wineskin”).
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [bu.tiˈfa.rə]
- IPA(key): (Balearic) [bo.tiˈfa.rə]
- IPA(key): (Valencia) [bo.tiˈfa.ra]
Audio (Valencia): (file)
Noun
botifarra f (plural botifarres)
- botifarra (spiced sausage)
- (uncountable, card games) a Catalan card game
- a Catalan hand gesture indicating disapproval
Derived terms
- botifarró
Descendants
- → Spanish: butifarra
Further reading
- “botifarra”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “botifarra”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “botifarra” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “botifarra” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- botifarra on the Catalan Wikipedia.Wikipedia ca
- botifarra (card game) on Wikipedia.Wikipedia
Portuguese
Etymology
augmentative of bota (“boot”)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /bo.t͡ʃiˈfa.ʁɐ/ [bo.t͡ʃiˈfa.hɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /bo.t͡ʃiˈfa.ʁɐ/ [bo.t͡ʃiˈfa.χɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /bo.t͡ʃiˈfa.ʁa/ [bo.t͡ʃiˈfa.ha]
- (Portugal) IPA(key): /bu.tiˈfa.ʁɐ/
- Hyphenation: bo‧ti‧far‧ra
Noun
botifarra f (plural botifarras)
- (colloquial) thick and large boot
References
- “botifarra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
- “botifarra”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “botifarra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “botifarra” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913