bwm y gors
Welsh
Alternative forms
- bwmp y gors
Etymology
Literally “boom of the marsh”, from the bird's call.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌbʊm ə ˈɡɔrs/
Noun
bwm y gors m (plural bwmau'r gors)
- Eurasian bittern, great bittern, bittern (Botaurus stellaris)[1]
- (by extension) any bittern (bird of the subfamily Botaurinae in the heron family, Ardeidae)
Synonyms
- aderyn y bwn
- bwn
- tabwrdd y baw
- crëyr brych
- buddai
Derived terms
- bwm bach y gors (“little bittern”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| bwm y gors | fwm y gors | mwm y gors | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Peter Hayman, Rob Hume (2004) Iolo Williams, transl., Llyfr Adar Iolo Williams: Cymru ac Ewrop (in Welsh), Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch, →ISBN, page 16