bygdeväg

Swedish

Etymology

Compound of bygd (rural region) +‎ -e- +‎ väg (road).

Noun

bygdeväg c

  1. A 2-1 road
    Synonym: bymiljöväg
    • 2020 September 28, Klara Klintbo Skilje, “Bygdevägarna breder ut sig: ”De som går och cyklar ska äga vägen””, in Sveriges Television[1], archived from the original on 3 October 2020:
      Bygdevägarna breder ut sig: ”De som går och cyklar ska äga vägen”
      The 2-1 roads are spreading: "Those who walk and cycle should own the road"
    • 2022 September 28, Anna Burén, “Vägen genom Täfteå byggs om – till förmån för cyklister och fotgängare”, in Sveriges Radio[2], archived from the original on 17 October 2022:
      En bygdeväg består av en smal dubbelriktad körbana i mitten, och en bred vägren på varje sida.
      A 2-1 road consists of a narrow two-way lane in the middle, and a wide shoulder on each side.
    • 2024, “Olika namn på samma vägtyp”, in Trafikverket[3], archived from the original on 17 December 2024:
      Du kanske känner igen vägtypen men som bymiljöväg eller 2 minus 1-väg. Det är olika benämningar på samma vägtyp. Numera benämns de "bygdeväg".
      You may recognize the road type, but as bymiljöväg or 2-minus-1 road. These are different names for the same road type. Nowadays they are called "bygdeväg".

Declension

Declension of bygdeväg
nominative genitive
singular indefinite bygdeväg bygdevägs
definite bygdevägen bygdevägens
plural indefinite bygdevägar bygdevägars
definite bygdevägarna bygdevägarnas

References