bypasear
Spanish
Alternative forms
- baipasear
Etymology
Borrowed from English bypass + -ear.
Pronunciation
- IPA(key): /baipaseˈaɾ/ [bai̯.pa.seˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
Verb
bypasear (first-person singular present bypaseo, first-person singular preterite bypaseé, past participle bypaseado)
- to bypass
Conjugation
Conjugation of bypasear (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of bypasear
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive bypasear | dative | bypasearme | bypasearte | bypasearle, bypasearse | bypasearnos | bypasearos | bypasearles, bypasearse |
| accusative | bypasearme | bypasearte | bypasearlo, bypasearla, bypasearse | bypasearnos | bypasearos | bypasearlos, bypasearlas, bypasearse | |
| with gerund bypaseando | dative | bypaseándome | bypaseándote | bypaseándole, bypaseándose | bypaseándonos | bypaseándoos | bypaseándoles, bypaseándose |
| accusative | bypaseándome | bypaseándote | bypaseándolo, bypaseándola, bypaseándose | bypaseándonos | bypaseándoos | bypaseándolos, bypaseándolas, bypaseándose | |
| with informal second-person singular tú imperative bypasea | dative | bypaséame | bypaséate | bypaséale | bypaséanos | not used | bypaséales |
| accusative | bypaséame | bypaséate | bypaséalo, bypaséala | bypaséanos | not used | bypaséalos, bypaséalas | |
| with informal second-person singular vos imperative bypaseá | dative | bypaseame | bypaseate | bypaseale | bypaseanos | not used | bypaseales |
| accusative | bypaseame | bypaseate | bypasealo, bypaseala | bypaseanos | not used | bypasealos, bypasealas | |
| with formal second-person singular imperative bypasee | dative | bypaséeme | not used | bypaséele, bypaséese | bypaséenos | not used | bypaséeles |
| accusative | bypaséeme | not used | bypaséelo, bypaséela, bypaséese | bypaséenos | not used | bypaséelos, bypaséelas | |
| with first-person plural imperative bypaseemos | dative | not used | bypaseémoste | bypaseémosle | bypaseémonos | bypaseémoos | bypaseémosles |
| accusative | not used | bypaseémoste | bypaseémoslo, bypaseémosla | bypaseémonos | bypaseémoos | bypaseémoslos, bypaseémoslas | |
| with informal second-person plural imperative bypasead | dative | bypaseadme | not used | bypaseadle | bypaseadnos | bypaseaos | bypaseadles |
| accusative | bypaseadme | not used | bypaseadlo, bypaseadla | bypaseadnos | bypaseaos | bypaseadlos, bypaseadlas | |
| with formal second-person plural imperative bypaseen | dative | bypaséenme | not used | bypaséenle | bypaséennos | not used | bypaséenles, bypaséense |
| accusative | bypaséenme | not used | bypaséenlo, bypaséenla | bypaséennos | not used | bypaséenlos, bypaséenlas, bypaséense | |
Further reading
- “bypasear”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010