cıvık

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish جیویق (cıvık),[1][2][3] from (now obsolete) onomatopoeic *cıv for the sound water or mud makes when moved.[4]

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒɯˈvɯk/
  • Hyphenation: cı‧vık

Adjective

cıvık

  1. Mixed with too much water; sloppy, runny, mushy.
  2. (figuratively) Who makes inappropriate or annoying jokes.

Declension

Predicative forms of cıvık
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) cıvığım cıvık mıyım?
sen (you are) cıvıksın cıvık mısın?
o (he/she/it is) cıvık / cıvıktır cıvık mı?
biz (we are) cıvığız cıvık mıyız?
siz (you are) cıvıksınız cıvık mısınız?
onlar (they are) cıvık(lar) cıvık(lar) mı?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) cıvıktım cıvık mıydım?
sen (you were) cıvıktın cıvık mıydın?
o (he/she/it was) cıvıktı cıvık mıydı?
biz (we were) cıvıktık cıvık mıydık?
siz (you were) cıvıktınız cıvık mıydınız?
onlar (they were) cıvıktılar cıvık mıydılar?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) cıvıkmışım cıvık mıymışım?
sen (you were) cıvıkmışsın cıvık mıymışsın?
o (he/she/it was) cıvıkmış cıvık mıymış?
biz (we were) cıvıkmışız cıvık mıymışız?
siz (you were) cıvıkmışsınız cıvık mıymışsınız?
onlar (they were) cıvıkmışlar cıvık mıymışlar?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) cıvıksam cıvık mıysam?
sen (if you) cıvıksan cıvık mıysan?
o (if he/she/it) cıvıksa cıvık mıysa?
biz (if we) cıvıksak cıvık mıysak?
siz (if you) cıvıksanız cıvık mıysanız?
onlar (if they) cıvıksalar cıvık mıysalar?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

See also

  • cıvımak
  • vıcık
  • vıcık vıcık

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “جیویق”, in A Turkish and English Lexicon‎[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 697
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “جیویق”, in Dictionnaire turc-français‎[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 454
  3. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “جیویق”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 491
  4. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “cıvık”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.