calent

• IPA^(key): (Central) [kəˈlen]
• IPA^(key): (Balearic) [kəˈlent]
• IPA^(key): (Valencia) [kaˈlent]

• Audio (Catalonia):

  (file)

Inherited from Latin calentem.

calent (feminine calenta, masculine plural calents, feminine plural calentes)

1. hot, warm

   Synonym: càlid

   Antonym: fred

2. (slang) horny (sexually excited)

• bossa d'aigua calenta
• calentejar

• caldre / caler
• calfar
• escalfar
• cald (archaic, dialectal)

See the etymology of the corresponding lemma form.

calent

1. gerund of caldre

• “calent”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “calent” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

calent

1. third-person plural present indicative/subjunctive of caler

• celant
• lacent

calent

1. third-person plural present active indicative of caleō