campáil
Irish
Etymology
Borrowed from English camp + -áil (verbal suffix). Alternatively, from campa (“camp”, noun), an English loanword.
Verb
campáil (present analytic campálann, future analytic campálfaidh, verbal noun campáil, past participle campáilte)
Conjugation
conjugation of campáil (first conjugation – B)
| verbal noun | campáil | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | campáilte | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | campálaim | campálann tú; campálair† |
campálann sé, sí | campálaimid | campálann sibh | campálann siad; campálaid† |
a champálann; a champálas / a gcampálann* |
campáiltear |
| past | champáil mé; champálas | champáil tú; champálais | champáil sé, sí | champálamar; champáil muid | champáil sibh; champálabhair | champáil siad; champáladar | a champáil / ar champáil* |
campáladh |
| past habitual | champálainn / gcampálainn‡‡ | champáilteá / gcampáilteᇇ | champáladh sé, sí / gcampáladh sé, s퇇 | champálaimis; champáladh muid / gcampálaimis‡‡; gcampáladh muid‡‡ | champáladh sibh / gcampáladh sibh‡‡ | champálaidís; champáladh siad / gcampálaidís‡‡; gcampáladh siad‡‡ | a champáladh / a gcampáladh* |
champáiltí / gcampáilt퇇 |
| future | campálfaidh mé; campálfad |
campálfaidh tú; campálfair† |
campálfaidh sé, sí | campálfaimid; campálfaidh muid |
campálfaidh sibh | campálfaidh siad; campálfaid† |
a champálfaidh; a champálfas / a gcampálfaidh* |
campálfar |
| conditional | champálfainn / gcampálfainn‡‡ | champálfá / gcampálfᇇ | champálfadh sé, sí / gcampálfadh sé, s퇇 | champálfaimis; champálfadh muid / gcampálfaimis‡‡; gcampálfadh muid‡‡ | champálfadh sibh / gcampálfadh sibh‡‡ | champálfaidís; champálfadh siad / gcampálfaidís‡‡; gcampálfadh siad‡‡ | a champálfadh / a gcampálfadh* |
champálfaí / gcampálfa퇇 |
| subjunctive | ||||||||
| present | go gcampála mé; go gcampálad† |
go gcampála tú; go gcampálair† |
go gcampála sé, sí | go gcampálaimid; go gcampála muid |
go gcampála sibh | go gcampála siad; go gcampálaid† |
— | go gcampáiltear |
| past | dá gcampálainn | dá gcampáilteá | dá gcampáladh sé, sí | dá gcampálaimis; dá gcampáladh muid |
dá gcampáladh sibh | dá gcampálaidís; dá gcampáladh siad |
— | dá gcampáiltí |
| imperative | ||||||||
| – | campálaim | campáil | campáladh sé, sí | campálaimis | campálaigí; campálaidh† |
campálaidís | — | campáiltear |
*indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms
- campálaí m (“camper”)
Noun
campáil m (genitive singular campála)
- verbal noun of campáil
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- áit champála (“camping-place”)
- fearas campála (“camping equipment”)
- láthair champála (“camping-ground”)
- lucht campála (“campers”)
- sorn campála (“camping stove”)
- veain champála (“camper van”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| campáil | champáil | gcampáil |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Ó Dónaill, Niall (1977) “campáil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN