cataloguer
English
Alternative forms
Pronunciation
Audio (US): (file)
Etymology 1
Noun
cataloguer (plural cataloguers)
- One who catalogues.
- The journalists are cataloguers of the world's events.
Etymology 2
Noun
cataloguer (plural cataloguers)
- (informal) A person who is fanatical about buying items from catalogues.
French
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ka.ta.lɔ.ɡe/
Audio: (file)
Verb
cataloguer
- to catalogue
- to pigeonhole
- Synonym: ranger dans une case
Conjugation
Conjugation of cataloguer (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | cataloguer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | cataloguant /ka.ta.lɔ.ɡɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | catalogué /ka.ta.lɔ.ɡe/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | catalogue /ka.ta.lɔɡ/ |
catalogues /ka.ta.lɔɡ/ |
catalogue /ka.ta.lɔɡ/ |
cataloguons /ka.ta.lɔ.ɡɔ̃/ |
cataloguez /ka.ta.lɔ.ɡe/ |
cataloguent /ka.ta.lɔɡ/ |
| imperfect | cataloguais /ka.ta.lɔ.ɡɛ/ |
cataloguais /ka.ta.lɔ.ɡɛ/ |
cataloguait /ka.ta.lɔ.ɡɛ/ |
cataloguions /ka.ta.lɔ.ɡjɔ̃/ |
cataloguiez /ka.ta.lɔ.ɡje/ |
cataloguaient /ka.ta.lɔ.ɡɛ/ | |
| past historic2 | cataloguai /ka.ta.lɔ.ɡe/ |
cataloguas /ka.ta.lɔ.ɡa/ |
catalogua /ka.ta.lɔ.ɡa/ |
cataloguâmes /ka.ta.lɔ.ɡam/ |
cataloguâtes /ka.ta.lɔ.ɡat/ |
cataloguèrent /ka.ta.lɔ.ɡɛʁ/ | |
| future | cataloguerai /ka.ta.lɔ.ɡʁe/ |
catalogueras /ka.ta.lɔ.ɡʁa/ |
cataloguera /ka.ta.lɔ.ɡʁa/ |
cataloguerons /ka.ta.lɔ.ɡʁɔ̃/ |
cataloguerez /ka.ta.lɔ.ɡʁe/ |
catalogueront /ka.ta.lɔ.ɡʁɔ̃/ | |
| conditional | cataloguerais /ka.ta.lɔ.ɡʁɛ/ |
cataloguerais /ka.ta.lɔ.ɡʁɛ/ |
cataloguerait /ka.ta.lɔ.ɡʁɛ/ |
cataloguerions /ka.ta.lɔ.ɡə.ʁjɔ̃/ |
catalogueriez /ka.ta.lɔ.ɡə.ʁje/ |
catalogueraient /ka.ta.lɔ.ɡʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | catalogue /ka.ta.lɔɡ/ |
catalogues /ka.ta.lɔɡ/ |
catalogue /ka.ta.lɔɡ/ |
cataloguions /ka.ta.lɔ.ɡjɔ̃/ |
cataloguiez /ka.ta.lɔ.ɡje/ |
cataloguent /ka.ta.lɔɡ/ |
| imperfect2 | cataloguasse /ka.ta.lɔ.ɡas/ |
cataloguasses /ka.ta.lɔ.ɡas/ |
cataloguât /ka.ta.lɔ.ɡa/ |
cataloguassions /ka.ta.lɔ.ɡa.sjɔ̃/ |
cataloguassiez /ka.ta.lɔ.ɡa.sje/ |
cataloguassent /ka.ta.lɔ.ɡas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | catalogue /ka.ta.lɔɡ/ |
— | cataloguons /ka.ta.lɔ.ɡɔ̃/ |
cataloguez /ka.ta.lɔ.ɡe/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Descendants
- → Romanian: cataloga
See also
Further reading
- “cataloguer”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.