cazo

cazo

1. first-person singular present indicative of cazar

Unknown. Perhaps from Late Latin cattia.^[1]

• IPA^(key): [ˈkɑθʊ], (western) [ˈkɑsʊ]

cazo m (plural cazos)

1. ladle

   Synonym: culler

2. pan, saucepan

   Synonym: cazola

• cazola
• cazolo

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “cazo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cazo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “cazo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

cazo

1. first-person singular present indicative of cazar

• IPA^(key): /ˈkaθo/ [ˈka.θo] (Spain)
• IPA^(key): /ˈkaso/ [ˈka.so] (Latin America, Philippines)

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aθo (Spain)
• Rhymes: -aso (Latin America, Philippines)
• Syllabification: ca‧zo
• Homophone: (Latin America) caso

Inherited from Late Latin cattia, possibly reinterpreted as a neuter collective plural, if so, the Spanish form may be from a Vulgar Latin *cattium.

cazo m (plural cazos)

1. a kind of large saucepan or saucepot, wider at top than at bottom
2. ladle
3. (colloquial) clumsy person
4. (colloquial) pimp
5. (climbing) jug

See the etymology of the corresponding lemma form.

cazo

1. first-person singular present indicative of cazar

• “cazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024