celador

Spanish

Etymology

From Latin cēlātor.

Pronunciation

  • IPA(key): /θelaˈdoɾ/ [θe.laˈð̞oɾ] (Spain)
  • IPA(key): /selaˈdoɾ/ [se.laˈð̞oɾ] (Latin America, Philippines)
  • Rhymes: -oɾ
  • Syllabification: ce‧la‧dor

Adjective

celador (feminine celadora, masculine plural celadores, feminine plural celadoras)

  1. watching

Noun

celador m (plural celadores, feminine celadora, feminine plural celadoras)

  1. watchman, porter
    Synonym: guardián
    • 1917, Baldomero Lillo Figueroa, “El registro”, in Sub Terra:
      Mas, ahora venía lo difícil. Ir hasta el pueblo, efectuar la compra y luego volverse sin despertar las sospechas de los celadores, que como Argos con cien ojos vigilaban las idas y venidas de las gentes.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2020 December 10, “Una celadora es la cuarta víctima del Covid entre sanitarios de Córdoba”, in La Vanguardia‎[1], retrieved 15 March 2021:
      El Hospital Comarcal Infanta Margarita de Cabra (Córdoba) ha registrado la primera muerte por Covid-19 entre su personal con el fallecimiento de la celadora Antonia Juan Jimémez, de 59 años, cuya muerte se suma así a las otras tres registradas entre el personal sanitario en la provincia desde el inicio de la pandemia de coronavirus.
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.