chatta
English
Alternative forms
Etymology
From Hindi छाता (chātā), from Sanskrit छत्त्र (chattra, “umbrella, parasol, chatra”). Doublet of chador and chatra.
Noun
chatta (plural chattas)
- (India) Synonym of umbrella or parasol, particularly an Indian parasol.
- 1843, Charles James C. Davidson, Diary of Travels and Adventures in Upper India:
- His air, while sitting on a tiger's skin, under his chatta or umbrella, was perfectly majestic.
- 1854, Alexander Cunningham, The Bhilsa topes, or, Buddhist monuments of central India:
- The dome was crowned by a pedestal 4½ feet square, which supported a chatta about 3½ feet in diameter.
Anagrams
Italian
Verb
chatta
- inflection of chattare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- 𑀙𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
- छत्त (Devanagari script)
- ছত্ত (Bengali script)
- ඡත්ත (Sinhalese script)
- ဆတ္တ or ꧡတ္တ or ꧡတ်တ (Burmese script)
- ฉตฺต or ฉัตตะ (Thai script)
- ᨨᨲ᩠ᨲ (Tai Tham script)
- ຉຕ຺ຕ or ຉັຕຕະ (Lao script)
- ឆត្ត (Khmer script)
- 𑄍𑄖𑄴𑄖 (Chakma script)
Etymology 1
From the root chad (“to cover over”) + -tta (“instrument suffix”), if not simply Sanskrit छत्त्र (chattra), which is not necessarily an old formation.
Noun
Declension
Declension table of "chatta" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | chattaṃ | chattāni |
Accusative (second) | chattaṃ | chattāni |
Instrumental (third) | chattena | chattehi or chattebhi |
Dative (fourth) | chattassa or chattāya or chattatthaṃ | chattānaṃ |
Ablative (fifth) | chattasmā or chattamhā or chattā | chattehi or chattebhi |
Genitive (sixth) | chattassa | chattānaṃ |
Locative (seventh) | chattasmiṃ or chattamhi or chatte | chattesu |
Vocative (calling) | chatta | chattāni |
Derived terms
Etymology 2
From the 'sunshade' meaning, though the semantic route is debated. Possibly inherited from Sanskrit छात्त्र (chāttra), and certainly related.
Noun
chatta m
Declension
Declension table of "chatta" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | chatto | chattā |
Accusative (second) | chattaṃ | chatte |
Instrumental (third) | chattena | chattehi or chattebhi |
Dative (fourth) | chattassa or chattāya or chattatthaṃ | chattānaṃ |
Ablative (fifth) | chattasmā or chattamhā or chattā | chattehi or chattebhi |
Genitive (sixth) | chattassa | chattānaṃ |
Locative (seventh) | chattasmiṃ or chattamhi or chatte | chattesu |
Vocative (calling) | chatta | chattā |
Etymology 3
Unknown
Noun
Declension
Declension table of "chatta" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | chattaṃ | chattāni |
Accusative (second) | chattaṃ | chattāni |
Instrumental (third) | chattena | chattehi or chattebhi |
Dative (fourth) | chattassa or chattāya or chattatthaṃ | chattānaṃ |
Ablative (fifth) | chattasmā or chattamhā or chattā | chattehi or chattebhi |
Genitive (sixth) | chattassa | chattānaṃ |
Locative (seventh) | chattasmiṃ or chattamhi or chatte | chattesu |
Vocative (calling) | chatta | chattāni |
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Pali Text Society (1921–1925) “chatta”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 104.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Maung Tin (1920), The Student's Pali-English Dictionary, Rangoon: British Burma Press.
- ↑ 4.0 4.1 Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 105.
Swedish
Etymology
Verb
chatta (present chattar, preterite chattade, supine chattat, imperative chatta)
- to chat (to talk informally, especially online)
Conjugation
active | passive | |||
---|---|---|---|---|
infinitive | chatta | chattas | ||
supine | chattat | chattats | ||
imperative | chatta | — | ||
imper. plural1 | chatten | — | ||
present | past | present | past | |
indicative | chattar | chattade | chattas | chattades |
ind. plural1 | chatta | chattade | chattas | chattades |
subjunctive2 | chatte | chattade | chattes | chattades |
present participle | chattande | |||
past participle | — |
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.