English
Etymology
From check + point.
Pronunciation
Noun
checkpoint (plural checkpoints)
- A point or place where a check is performed, especially a point along a road or on a frontier where travellers are stopped for inspection
- The travellers were stopped at the checkpoint.
- 2014, Paul Salopek, Blessed. Cursed. Claimed., National Geographic (December 2014)[1]
- A few days later I ford the Jordan River on a bus: Foot travel across Allenby Bridge checkpoint is strictly prohibited.
- (computing) A situation, often represented by a point in time, at which the state of a database system is known to be valid, and to which it can be returned in the event of a crisis by using a combination of backups and logs; the data stored at this event.
After the crash, we rolled back the database to the last checkpoint.
- (video games) A predetermined point in a map, level or scenario that the player may resume from if they die or restart.
- Synonym: savepoint
You can't finish the race if you haven't passed all of the checkpoints on the track.
- (biology) A biological control mechanism ensuring correct progression through the cell cycle.
Derived terms
Translations
point along a road or on a frontier
- Albanian: pikë kontrolli f
- Arabic: حَاجِز m (ḥājiz), نُقْطَة تَفْتِيش f (nuqṭat taftīš)
- South Levantine Arabic: حاجز m (ḥājez), محسوم (maḥsum)
- Armenian: անցակետ (hy) (ancʻaket)
- Azerbaijani: nəzarət-buraxılış məntəqəsi
- Belarusian: КПП m (KPP), кантро́льна-прапускны́ пункт m (kantrólʹna-prapuskný punkt), блакпо́ст m (blakpóst)
- Bengali: চেকপয়েন্ট (cekpoẏenṭo)
- Bulgarian: контро́лно-пропуска́телен пункт m (kontrólno-propuskátelen punkt)
- Burmese: စစ်ဆေးရေးဂိတ် (cachce:re:git)
- Catalan: control (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 檢查站 / 检查站 (gim2 caa4 zaam6)
- Mandarin: 檢查站 / 检查站 (zh) (jiǎncházhàn)
- Czech: přechod (cs) m
- Danish: kontrolpost c, kontrolsted c, grænseovergang c (border crossing)
- Dutch: doorlaatpost f, grensovergang (nl) m (border crossing)
- Esperanto: kontrolejo
- Estonian: kontrollpunkt
- Finnish: tarkastuspiste
- French: point de contrôle m, poste-frontière (fr) m (border crossing)
- Georgian: საკონტროლო პუნქტი (saḳonṭrolo ṗunkṭi)
- German: Kontrollstelle (de) f, Kontrollpunkt (de) m, Grenzübergang (de) m (border crossing), Checkpoint (de) m
- Greek: σημείο ελέγχου n (simeío elénchou)
- Hebrew: נקודת ביקורת / נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת (n'kudát bikóret), מַחְסוֹם (he) m (makhsóm)
- Hindi: सीमा नाका m (sīmā nākā)
- Hungarian: ellenőrző pont, ellenőrzési pont, (at a border) határátkelőhely (hu), határátkelő (hu)
- Icelandic: eftirlitsstöð f
- Italian: posto di blocco m
- Japanese: チェックポイント (ja) (chekkupointo), 検問所 (ja) (けんもんじょ, kenmonjo)
- Kazakh: бақылау-өткізу пункті (baqylau-ötkızu punktı), БӨП (BÖP)
- Khmer: ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ (pohtruətpinɨt)
- Korean: 검문소(檢問所) (geommunso), 체크포인트 (chekeupointeu)
- Kyrgyz: контролдук-өткөрмө пункт (kontrolduk-ötkörmö punkt), көзөмөл өткөрмө жайы (közömöl ötkörmö jayı)
- Latvian: kontrolpunkts m
- Lithuanian: kontrolės punktas m
- Macedonian: ко́нтролна то́чка f (kóntrolna tóčka)
- Mongolian:
- Cyrillic: хяналтын цэг (xjanaltyn ceg)
- Norwegian:
- Bokmål: kontrollpost m, grenseovergang m (border crossing)
- Nynorsk: kontrollpost m
- Occitan: ponch de contraròtle, punt de contraròtle m
- Persian:
- Iranian Persian: ایسْتبازْرِسی (ist-bâzresi), ایسْتبازْرَسی (ist-bâzrasi)
- Polish: punkt kontrolny m, przejście (pl) n
- Portuguese: ponto de controle m (Brazil), ponto de controlo m (Portugal), posto de controle m (Brazil), posto de controlo m (Portugal)
- Romanian: punct de control (ro) n
- Russian: КПП (ru) m (KPP), контро́льно-пропускно́й пункт (ru) m (kontrólʹno-propusknój punkt), пункт про́пуска m (punkt própuska), блокпо́ст (ru) m (blokpóst)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: контролна тачка f, контролна точка f
- Roman: kontrolna tačka f, kontrolna točka f
- Slovak: priechod m
- Slovene: prehod m, kontrolna točka f
- Spanish: puesto de control m, alcabala (es) f (Venezuela), retén (es) m (Mexico), tranca (es) f (Bolivia)
- Swedish: checkpoint (sv) c, kontrollpunkt c, gränsövergång (sv) c (border crossing)
- Tagalog: himpilang siyasatan
- Tajik: гузаргох (guzargox)
- Thai: ด่านตรวจ (dàan-dtrùuat), จุดตรวจสอบ, จุดตรวจ (jùt-dtrùuat)
- Turkish: kontrol noktası
- Ukrainian: КПП (uk) m (KPP), контро́льно-пропускни́й пункт m (kontrólʹno-propusknýj punkt), блокпо́ст m (blokpóst)
- Uzbek: nazorat punkti
- Vietnamese: chốt kiểm soát, chốt (vi), cửa khẩu (vi)
|
computing
- Chinese:
- Mandarin: please add this translation if you can
- Esperanto: kontrolpunkto
- Finnish: tarkastuspiste
- French: point de sauvegarde m
- Maori: wāhitaki
- Occitan: ponch de salvagarda m, punt de salvagarda m
- Portuguese: ponto de verificação m
- Russian: измери́тельная то́чка f (izmerítelʹnaja tóčka), то́чка прове́рки f (tóčka provérki), контро́льная то́чка f (kontrólʹnaja tóčka)
- Spanish: punto de control m
|
Verb
checkpoint (third-person singular simple present checkpoints, present participle checkpointing, simple past and past participle checkpointed)
- To set a checkpoint.
Swedish
Noun
checkpoint c
- A checkpoint
Declension