chladný
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech chladný, from Proto-Slavic *xoldьnъ. By surface analysis, chlad + -ný.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxladniː]
Adjective
chladný (comparative chladnější, superlative nejchladnější, adverb chladně or chladno)
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | chladný | chladná | chladné | |
| genitive | chladného | chladné | chladného | |
| dative | chladnému | chladné | chladnému | |
| accusative | chladného | chladný | chladnou | chladné |
| locative | chladném | chladné | chladném | |
| instrumental | chladným | chladnou | chladným | |
| short | chladen | chladna | chladno | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | chladní | chladné | chladná | |
| genitive | chladných | |||
| dative | chladným | |||
| accusative | chladné | chladná | ||
| locative | chladných | |||
| instrumental | chladnými | |||
| short | chladni | chladny | chladna | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “chladný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “chladný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “chladný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *xoldьnъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxladniː]
Adjective
chladný (comparative chladnejší, superlative najchladnejší, adverb chladno or chladne)
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | chladný | chladná | chladné | |
| genitive | chladného | chladnej | chladného | |
| dative | chladnému | chladnej | chladnému | |
| accusative | chladného | chladný | chladnú | chladné |
| locative | chladnom | chladnej | chladnom | |
| instrumental | chladným | chladnou | chladným | |
| plural | ||||
| masculine | feminine/neuter | |||
| animate | inanimate | |||
| nominative | chladní | chladné | ||
| genitive | chladných | |||
| dative | chladným | |||
| accusative | chladných | chladné | ||
| locative | chladných | |||
| instrumental | chladnými | |||
Related terms
- chladiť
- chlad m
Further reading
- “chladný”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025