Literally, “tail of horse”. Compare French queue-de-cheval.
coda di cavallo f (plural code di cavallo)