como si no hubiera un mañana

Spanish

Etymology

Literally, as if there were no tomorrow.

Adverb

como si no hubiera un mañana

  1. (idiomatic) like one's life depended on it