compurgo
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈpuːr.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈpur.ɡo]
Verb
compūrgō (present infinitive compūrgāre, perfect active compūrgāvī, supine compūrgātum); first conjugation
- to purify
- Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia 20.127:
- quod capitis vitia purgat [visum compurgat]
- (please add an English translation of this quotation)
- quod capitis vitia purgat [visum compurgat]
Conjugation
Conjugation of compūrgō (first conjugation)
indicative | singular | plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||||||
active | present | compūrgō | compūrgās | compūrgat | compūrgāmus | compūrgātis | compūrgant | ||||||
imperfect | compūrgābam | compūrgābās | compūrgābat | compūrgābāmus | compūrgābātis | compūrgābant | |||||||
future | compūrgābō | compūrgābis | compūrgābit | compūrgābimus | compūrgābitis | compūrgābunt | |||||||
perfect | compūrgāvī | compūrgāvistī | compūrgāvit | compūrgāvimus | compūrgāvistis | compūrgāvērunt, compūrgāvēre | |||||||
pluperfect | compūrgāveram | compūrgāverās | compūrgāverat | compūrgāverāmus | compūrgāverātis | compūrgāverant | |||||||
future perfect | compūrgāverō | compūrgāveris | compūrgāverit | compūrgāverimus | compūrgāveritis | compūrgāverint | |||||||
passive | present | compūrgor | compūrgāris, compūrgāre |
compūrgātur | compūrgāmur | compūrgāminī | compūrgantur | ||||||
imperfect | compūrgābar | compūrgābāris, compūrgābāre |
compūrgābātur | compūrgābāmur | compūrgābāminī | compūrgābantur | |||||||
future | compūrgābor | compūrgāberis, compūrgābere |
compūrgābitur | compūrgābimur | compūrgābiminī | compūrgābuntur | |||||||
perfect | compūrgātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
pluperfect | compūrgātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
future perfect | compūrgātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
subjunctive | singular | plural | |||||||||||
first | second | third | first | second | third | ||||||||
active | present | compūrgem | compūrgēs | compūrget | compūrgēmus | compūrgētis | compūrgent | ||||||
imperfect | compūrgārem | compūrgārēs | compūrgāret | compūrgārēmus | compūrgārētis | compūrgārent | |||||||
perfect | compūrgāverim | compūrgāverīs | compūrgāverit | compūrgāverīmus | compūrgāverītis | compūrgāverint | |||||||
pluperfect | compūrgāvissem | compūrgāvissēs | compūrgāvisset | compūrgāvissēmus | compūrgāvissētis | compūrgāvissent | |||||||
passive | present | compūrger | compūrgēris, compūrgēre |
compūrgētur | compūrgēmur | compūrgēminī | compūrgentur | ||||||
imperfect | compūrgārer | compūrgārēris, compūrgārēre |
compūrgārētur | compūrgārēmur | compūrgārēminī | compūrgārentur | |||||||
perfect | compūrgātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
pluperfect | compūrgātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
imperative | singular | plural | |||||||||||
first | second | third | first | second | third | ||||||||
active | present | — | compūrgā | — | — | compūrgāte | — | ||||||
future | — | compūrgātō | compūrgātō | — | compūrgātōte | compūrgantō | |||||||
passive | present | — | compūrgāre | — | — | compūrgāminī | — | ||||||
future | — | compūrgātor | compūrgātor | — | — | compūrgantor | |||||||
non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||
present | compūrgāre | compūrgārī | compūrgāns | — | |||||||||
future | compūrgātūrum esse | compūrgātum īrī | compūrgātūrus | compūrgandus | |||||||||
perfect | compūrgāvisse | compūrgātum esse | — | compūrgātus | |||||||||
future perfect | — | compūrgātum fore | — | — | |||||||||
perfect potential | compūrgātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
compūrgandī | compūrgandō | compūrgandum | compūrgandō | compūrgātum | compūrgātū |
Descendants
- Spanish: compurgar
- Portuguese: compurgar
- → English: compurgator
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõˈpuʁ.ɡu/ [kõˈpuɦ.ɡu]
- (São Paulo) IPA(key): /kõˈpuɾ.ɡu/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõˈpuʁ.ɡu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /kõˈpuɻ.ɡo/
- (Portugal) IPA(key): /kõˈpuɾ.ɡu/ [kõˈpuɾ.ɣu]
Verb
compurgo
- first-person singular present indicative of compurgar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /komˈpuɾɡo/ [kõmˈpuɾ.ɣ̞o]
- Rhymes: -uɾɡo
- Syllabification: com‧pur‧go
Verb
compurgo
- first-person singular present indicative of compurgar