contubérnio
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin contubernium.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõ.tuˈbɛʁ.ni.u/ [kõ.tuˈbɛɦ.nɪ.u], (faster pronunciation) /kõ.tuˈbɛʁ.nju/ [kõ.tuˈbɛɦ.nju]
- (São Paulo) IPA(key): /kõ.tuˈbɛɾ.ni.u/ [kõ.tuˈbɛɾ.nɪ.u], (faster pronunciation) /kõ.tuˈbɛɾ.nju/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.tuˈbɛʁ.ni.u/ [kõ.tuˈbɛʁ.nɪ.u], (faster pronunciation) /kõ.tuˈbɛʁ.nju/
- (Southern Brazil) IPA(key): /kõ.tuˈbɛɻ.ni.o/ [kõ.tuˈbɛɻ.nɪ.o], (faster pronunciation) /kõ.tuˈbɛɻ.njo/
- (Portugal) IPA(key): /kõ.tuˈbɛɾ.nju/ [kõ.tuˈβɛɾ.nju]
- Rhymes: -ɛʁniu, -ɛʁnju, -ɛɾnju
- Hyphenation: con‧tu‧bér‧ni‧o
Noun
contubérnio m (plural contubérnios)
- cohabitation (life together, under the same roof)
- concubinage (state of living together without being married)
- community (group of people living together)
- camaraderie, familiarity, intimacy
- (Ancient Rome, historical) tent
- (Ancient Rome, historical, law) conjugal union between slaves or between a slave and a free person
Further reading
- “contubérnio”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “contubérnio”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025