cuartaigh

Irish

Pronunciation

(Galway) IPA^(key): /ˈkuəɾˠt̪ˠə/
(Mayo, Ulster) IPA^(key): /ˈkuəɾˠt̪ˠi(ː)/^[1]

Verb

cuartaigh (present analytic cuartaíonn, future analytic cuartóigh, verbal noun cuartú, past participle cuartaithe)

Connacht and Ulster form of cuardaigh

Conjugation

conjugation of cuartaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	cuartú
past participle	cuartaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	cuartaím	cuartaíonn tú; cuartaír^†	cuartaíonn sé, sí	cuartaímid; cuartaíonn muid	cuartaíonn sibh	cuartaíonn siad; cuartaíd^†	a chuartaíonn; a chuartaíos / a gcuartaíonn*	cuartaítear
past	chuartaigh mé; chuartaíos	chuartaigh tú; chuartaís	chuartaigh sé, sí	chuartaíomar; chuartaigh muid	chuartaigh sibh; chuartaíobhair	chuartaigh siad; chuartaíodar	a chuartaigh / ar chuartaigh*	cuartaíodh
past habitual	chuartaínn / gcuartaínn‡‡	chuartaíteá / gcuartaíteá‡‡	chuartaíodh sé, sí / gcuartaíodh sé, sí‡‡	chuartaímis; chuartaíodh muid / gcuartaímis‡‡; gcuartaíodh muid‡‡	chuartaíodh sibh / gcuartaíodh sibh‡‡	chuartaídís; chuartaíodh siad / gcuartaídís‡‡; gcuartaíodh siad‡‡	a chuartaíodh / a gcuartaíodh*	chuartaítí / gcuartaítí‡‡
future	cuartóidh mé; cuartód; cuartóchaidh mé^†	cuartóidh tú; cuartóir^†; cuartóchaidh tú^†	cuartóidh sé, sí; cuartóchaidh sé, sí^†	cuartóimid; cuartóidh muid; cuartóchaimid^†; cuartóchaidh muid^†	cuartóidh sibh; cuartóchaidh sibh^†	cuartóidh siad; cuartóid^†; cuartóchaidh siad^†	a chuartóidh; a chuartós; a chuartóchaidh^†; a chuartóchas^† / a gcuartóidh; a gcuartóchaidh^†	cuartófar; cuartóchar^†
conditional	chuartóinn; chuartóchainn^† / gcuartóinn‡‡; gcuartóchainn^†‡‡	chuartófá; chuartóchthá^† / gcuartófá‡‡; gcuartóchthá^†‡‡	chuartódh sé, sí; chuartóchadh sé, sí^† / gcuartódh sé, sí‡‡; gcuartóchadh sé, sí^†‡‡	chuartóimis; chuartódh muid; chuartóchaimis^†; chuartóchadh muid^† / gcuartóimis‡‡; gcuartódh muid‡‡; gcuartóchaimis^†‡‡; gcuartóchadh muid^†‡‡	chuartódh sibh; chuartóchadh sibh^† / gcuartódh sibh‡‡; gcuartóchadh sibh^†‡‡	chuartóidís; chuartódh siad; chuartóchadh siad^† / gcuartóidís‡‡; gcuartódh siad‡‡; gcuartóchadh siad^†‡‡	a chuartódh; a chuartóchadh^† / a gcuartódh; a gcuartóchadh^†	chuartófaí; chuartóchthaí^† / gcuartófaí‡‡; gcuartóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go gcuartaí mé; go gcuartaíod^†	go gcuartaí tú; go gcuartaír^†	go gcuartaí sé, sí	go gcuartaímid; go gcuartaí muid	go gcuartaí sibh	go gcuartaí siad; go gcuartaíd^†	—	go gcuartaítear
past	dá gcuartaínn	dá gcuartaíteá	dá gcuartaíodh sé, sí	dá gcuartaímis; dá gcuartaíodh muid	dá gcuartaíodh sibh	dá gcuartaídís; dá gcuartaíodh siad	—	dá gcuartaítí
imperative
–	cuartaím	cuartaigh	cuartaíodh sé, sí	cuartaímis	cuartaígí; cuartaídh^†	cuartaídís	—	cuartaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Mutated forms of *cuartaigh*
radical	lenition	eclipsis
cuartaigh	chuartaigh	gcuartaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

^ Hamilton, John Noel (1974) A Phonetic Study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 3), Institute of Irish Studies, The Queen’s University Belfast, page 264

[1] Hamilton, John Noel (1974) A Phonetic Study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 3), Institute of Irish Studies, The Queen’s University Belfast, page 264

[1]