cuerazo

From cuero (“leather; attractive body”) +‎ -azo (augmentative suffix).

• IPA^(key): /kweˈɾaθo/ [kweˈɾa.θo] (Spain)
• IPA^(key): /kweˈɾaso/ [kweˈɾa.so] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aθo (Spain)
• Rhymes: -aso (Latin America, Philippines)
• Syllabification: cue‧ra‧zo

cuerazo m (plural cuerazos)

1. (Latin America) whipping, whip
2. (Latin America) fall
3. (Latin America) a man's or woman's attractive body

   Synonyms: cuero, cuerpazo

   Me encanta el cuerazo de ese tipo.

   I love that guy's great bod.

   • 2016 November 18, “Verónica Almirón contó porqué-pa hace noni solo boca abajo”, in Crónica‎^[1], Paraguay:

     Cómo cuida su cuerazo “Vero” Almirón?

     How does "Vero" Almión take care of her sexy body?

4. (Latin America) babe, hotty (attractive woman)

• “cuerazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024